Şunu aradınız:: tiêu cự: mm (Vietnamca - İngilizce)

tiêu cự:
focal length:

tiêu cự
focal distance

tiêu cự tự động
autofocus

- tăng tối đa tiêu cự.
- increase focal length to max.

- jake, cậu mất tiêu cự.
- jake, you're out of focus.

kính hiển vi đồng tiêu cự
confocal microscope

chỉnh tiêu cự ở đây này..
control the focus with the centre dial here.

- trong tiêu cự (focus).
- in focus. - excuse me.

hiện độ mở và tiêu cự của máy ảnh
show camera aperture and focal length

tiêu cự (tương đương với 35mm):
focal length (35mm equivalent):

tuck, tiêu cự chính xác là 0.8 dặm.
tuck, negative, 0.8 miles to be precise.

- xin lỗi. là thế giới trong tiêu cự.
the worldin focus.

hiển thị độ mở và tiêu cự của máy ảnh ở dưới màn hình.
show the camera aperture and focal length at the bottom of the screen.

bật tùy chọn này để hiển thị độ mở và tiêu cự của máy ảnh chụp ảnh.
set this option to display the camera aperture and focal settings used to take the image.

chỉnh tiêu cự thì dễ, nhưng chỉ cần lệch 1 độ, sẽ có vấn đề lớn đấy.
velocity corrections are easy, but an angle change, that becomes a trig problem.

anh nhìn chỗ nào thì cái mắt máy sẽ tự động lấy tiêu cự, và chúng tôi sẽ thấy cái anh thấy.
it's really simple.

khẩu beretta a.r.x. với kính ngắm tự chỉnh tiêu cự được chế lại cho hợp với khổ người nhỏ nhắn của cô
that beretta a.r.x. with the acog scope and modified stock for your petite frame--

hỗ trợ exif Ảnh cất giữ thông tin như ngày tháng chụp, góc chụp, tiêu cự và tốc độ chập dạng thông tin exif. kphotoalbum dùng thư viện exiv2 để đọc thông tin exif của ảnh.
exif support images store information like the date the image was shot, the shooting angle, focal length, and shutter-speed in what is known as exif information. kphotoalbum uses the exiv2 library to read exif information from images

ngưỡng: dùng con trượt để điều chỉnh nhiều, và cái điều khiển xoay để điều chỉnh ít, để điều khiển độ nhạy phát hiện cạnh. giá trị này nên được đặt để hiển thị rõ các cạnh và chi tiết, còn nhiễu được làm mịn ra. cần phải điều chỉnh cẩn thận, vì có rất ít hiệu giữa « nhiễu ào », « mịn » và « cảnh mờ ». Điều chỉnh nó một cách cẩn thận cùng với một cách điều chỉnh tiêu cự của máy ảnh.
threshold: use the slider for coarse adjustment, and the spin control for fine adjustment to control edge detection sensitivity. this value should be set so that edges and details are clearly visible and noise is smoothed out. adjustment must be made carefully, because the gap between "noisy", "smooth", and "blur" is very small. adjust it as carefully as you would adjust the focus of a camera.