Şunu aradınız:: trong một lần (Vietnamca - İngilizce)

một lần
once

một lần.
one damn time.

- một lần.
- once. yes.

vận chuyển tất trong một lần thôi.
deliver that at once.

hiện một lần
show only once

một lần nữa.
again.

chưa một lần?
not ever?

- một lần nữa.
if i don't go with her, she's just gonna...

"một lần thôi"?
"for once"?

trong một lần diễn tập, một vũ công bị ngã.
in a rehearsal once, a dancer fell.

lâu lâu một lần
not usually.

một ngày một lần.
one day at a time.

chà, chúng tôi gặp nhau trong một lần xem mặt.
well, we met on a blind date.

- không một lần.
never.

- chỉ một lần trong một ngày, được chứ?
one day at a time. all right?

và trong một lần lên cơn, cô ấy đã vô tình giết em gái.
and then in a fit, she accidentally killed her sister.

một lần nữa, một lần nữa.
one more time, one more time.

hắn đã trải qua kinh nghiệm kinh hoàng trong một lần bị ám sát.
he had a bad experience with them once and he's fearful of assassination.

em đã ngồi đó một lần trong một ngày như thế này.
i sat there once on a day like this.

Ít nhất là một lần trong đời
you are a police officer!