Şunu aradınız:: rew ga (Wolof - Fransızca)

waaye ku muñ ba ca muj ga, mucc.
mais celui qui persévérera jusqu`à la fin sera sauvé.

waaye suleymaan moo tabaxal yàlla kër ga.
et ce fut salomon qui lui bâtit une maison.

moo di ki nekkoon ak yàlla ca njàlbéen ga.
elle était au commencement avec dieu.

woo woon nañu it yeesu ca céet ga ak ay taalibeem.
et jésus fut aussi invité aux noces avec ses disciples.

noonu ñu dugg ca gaal ga, te ngelaw li ne tekk.
et ils montèrent dans la barque, et le vent cessa.

foofa daawuñu jóg ca kër yàlla ga, di gërëm yàlla.
et ils étaient continuellement dans le temple, louant et bénissant dieu.

nanu ko fekki nag ca gannaaw dal ba, bokk ak moom toroxte ga.
sortons donc pour aller à lui, hors du camp, en portant son opprobre.

mdrr 😂😂 pape ndongo ndiaye hum wa guiss ga deh peule fouta bagui ni
machallah sama peulh fouta bi wala balante loll

mu ëpp doole gaal ga, daldi ko wat, ba nu bayliku, daldi yal.
le navire fut entraîné, sans pouvoir lutter contre le vent, et nous nous laissâmes aller à la dérive.

noonu ñu lekk ba suur, daldi sànni pepp ma ca géej ga, ngir woyofal gaal ga.
quand ils eurent mangé suffisamment, ils allégèrent le navire en jetant le blé à la mer.

ca ëllëg sa ñu woññiku, dellusi ca tata ja, bàyyi gawar ga, ñu gunge ko.
le lendemain, laissant les cavaliers poursuivre la route avec lui, ils retournèrent à la forteresse.

yéen nag demleen màggal ga. demaguma màggal googu, ndaxte sama waxtu jotagul.»
montez, vous, à cette fête; pour moi, je n`y monte point, parce que mon temps n`est pas encore accompli.

mu dindi ñeenteelu tayu ga, ma dégg ñeenteelu mbindeef ma naan: «Ñëwal.»
quand il ouvrit le quatrième sceau, j`entendis la voix du quatrième être vivant qui disait: viens.

bi ñuy yiwi cumbur ga nag, ay boroomam ne leen: «lu tax ngeen di yiwi cumbur gi?»
comme ils détachaient l`ânon, ses maîtres leur dirent: pourquoi détachez-vous l`ânon?

kañ la ko jagleel njub nag? ndax lu jiitu xarafam la woon, am gannaaw ga? lu ko jiitu la woon.
comment donc lui fut-elle imputée? Était-ce après, ou avant sa circoncision? il n`était pas encore circoncis, il était incirconcis.

mu jegeñsi, laal jaat ga, ñi ko jàppoo taxaw. mu ne: «waxambaane wi, jógal, ndigal la.»
il s`approcha, et toucha le cercueil. ceux qui le portaient s`arrêtèrent. il dit: jeune homme, je te le dis, lève-toi!