Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
dafa am sama xarit bu ma ganesi, te awma dara lu ma ko jox.”
ибо друг мой с дороги зашел ко мне, и мне нечего предложить ему;
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
soo ma jàppee ni nawle nag, teeru ko, ni su ma la doon ganesi.
Итак, если ты имеешь общение со мною, то прими его,как меня.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kon ni ma ame woon kóolute googu, naroon naa jëkk a jaar ci yéen, ngir ganesi leen ñaari yoon.
И в этой уверенности я намеревался придти к вамранее, чтобы вы вторично получили благодать,
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bii mooy ñetteel bi yoon, ma di leen ganesi. «bépp àtte dina aju ci seedes ñaar walla ñetti nit.»
В третий уже раз иду к вам. При устах двух или трех свидетелей будет твердо всякое слово.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
wax ju wóor a ngii te yelloo gépp kóolute: kirist yeesu ganesi na àddina, ngir musal bàkkaarkat yi, te maa ci raw!
Верно и всякого принятия достойно слово, что Христос Иисус пришел в мир спасти грешников, из которых я первый.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
«janq bi dina ëmb,jur doom ju góor,ñu tudde ko emanuwel,» liy tekki «yàlla ganesi na nu.»
се, Дева во чреве приимет и родит Сына, и нарекут имя Ему Еммануил, что значит: с нами Бог.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
maa ngi leen di waaj a ganesi ñetteel bi yoon, te duma wéeru ci yéen. wutsiwuma seen alal, yéen laa soxla. ndaxte du gune moo war a yor waajuram, waaye waajur moo war a yor gune yi.
Вот, в третий раз я готов идти к вам, и не буду отягощать вас, ибо я ищу не вашего, а вас. Не дети должны собирать имение для родителей, но родители для детей.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
teewul nag la dale ca aadama ba ca musaa, dee a ngi fi woon ci àddina, di noot ñépp, ak sax ñi seen bàkkaar melul woon ni bosu aadama, maanaam jàdd yoon. aadama moomu nag moo di takkandeeru kirist, mi waroon a ganesi àddina.
Однако же смерть царствовала от Адама до Моисея и над несогрешившими подобно преступлению Адама, который есть образ будущего.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: