Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
«lu tax jaayewuñu latkoloñ jii peyu atum lëmm, jox ko miskin yi?»
--¿por qué no fue vendido este perfume por trescientos denarios y dado a los pobres
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
fàww nga wedamloo leen, ndax dañuy tas këri lëmm, ciy jàngale li warul ngir sàkku alal ju lewul.
a ellos es preciso tapar la boca, pues por ganancias deshonestas trastornan casas enteras, enseñando lo que no es debido
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
maneesoon na jaay latkoloñ jii ci lu tollook peyug atum lëmm, jox ko miskin yi.» noonu ñu daldi gëdd jigéen ji.
porque podría haberse vendido este perfume por más de trescientos denarios y haberse dado a los pobres. y murmuraban contra ella
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Ñu xalaat ne, yeesu dafa àndoon ak ñeneen, ñi ñu bokkaloon yoon. bi ñu doxee bésub lëmm, ñu tàmbali di ko seet ci seen bokk yi ak seen xame yi.
suponiendo que él estaba en la caravana, fueron un día de camino y le buscaban entre los parientes y los conocidos
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: