Şunu aradınız:: ndaninyusa (Xhosa - Fransızca)

ke mna ndaninyusa ezweni laseyiputa, ndanikhokela entlango iminyaka emashumi mane, ukuze nilihluthe ilizwe lomamori.
et pourtant je vous ai fait monter du pays d`Égypte, et je vous ai conduits quarante ans dans le désert, pour vous mettre en possession du pays des amoréens.

ngokuba ndaninyusa ezweni laseyiputa, ndanikhulula endlwini yamakhoboka, ndathuma phambi kwenu oomoses, noaron, nomiriyam.
car je t`ai fait monter du pays d`Égypte, je t`ai délivré de la maison de servitude, et j`ai envoyé devant toi moïse, aaron et marie.

uyehova wathuma indoda engumprofeti koonyana bakasirayeli; yathi kubo, utsho uyehova, uthixo kasirayeli, ukuthi, ndaninyusa mna eyiputa, ndanikhupha endlwini yobukhoboka;
l`Éternel envoya un prophète aux enfants d`israël. il leur dit: ainsi parle l`Éternel, le dieu d`israël: je vous ai fait monter d`Égypte, et je vous ai fait sortir de la maison de servitude.