Şunu aradınız:: amava (Xhosa - İngilizce)

amava okuseka `%s': %s
error unsetting `%s': %s

amava okwenza okanye isosi yomlilo.
potential causes or sources of fire.

amava agqithileyo empawu zokuxobuka nazo zinokwenziwa ziqwalaselwe.
past experience of its wearing characteristics should also be taken into account.

ukukwazi ukucombulula iqhina ngokusebenzisa amava nezinto ezaziwayo.
heuristic.

amava abonise okokuba oku kwakhiwa kwesiqu senqanawa kwakunobungozi.
experience showed that this form of hull was dangerous.

amava ngokwendalo anceda ukunyusa ubuchule nokhuphiswano lwesiphatho senqanawa.
experience naturally helps to increase the skill and competence of the shiphandler.

oku kwakudla ngokushiyelwa ukujonga amava endoda yolwandle okanye eyentsontelo.
this has always been left to the judgement of experienced seamen or ropemen.

ngumsebenzi wabenzi ukuba ufundiso luyafikelela kumathuba okuthi bafumane amava.
it is the responsibility of the do to see to it that the apprentices are afforded every opportunity to gain this experience.

amava amade akhombisa ukuba ubukhulu bembambo kumphini ongama 35 iyanelisa.
long experience has indicated that a maximum rudder angle of 35° is satisfactory.

amava nolwazi ekwenzeni inkqubo yezikhanyisi ezinkulu ezibe yinzuzo kwiminyaka embalwa edlulileyo
experience and knowledge on the use and operation of large lighters has been gained over the last few years.

kananjalo , zanikeza amava aluncedo kwaye akukho nanye eyakhe yalahlekwa ngumsebenzi .
however, they provided useful experience and none were ever lost operationally.

amava aphucule ukuba impazamo inokulungiswa kwamanya kakhulu kwanoku phinda-phinda.
experience has proved that the mistake will be corrected more quickly in this way than by reiterating the original order.

bona oonobhala bafumana amava amaninzi kuzo zonke inkangeleko zokwenza umsebenzi we- ofisi wenqanawa.
writers must gain experience in all the different aspects of ship's office work.

amava abonisa ulwakhiwo lokusindisa kolahleko alunakuba lodwa kulwenzakalo, kodwa iinqanawa ezingenakumelwa xa kukho utshabalalo.
experience has shown that built-in salvage systems are not only vulnerable, but unreliable when a ship has been damaged.

amancedo okufumana amava kumsebenzi weebhatyi zokudada kwakunye nesihlenga sobomi zikhona kuyo yonke imingeno engaphambili yoqeqesho emisiweyo.
facilities for gaining experience in the use of lifejackets and life-rafts are available at all pre-entry training establishments.

umnqweno okhulayo wokuzola nakumgangatho wohlaliso yedwa ngaphandle kokurhoxa gelekeqe kuluntu umoya omtsha ongaqhelekanga amava anike umdla nohlaziyo nabakufunayo elwandle
the increasing desire for quiet and, for some degree of seclusion without withdrawing completely from society, for fresh air and for novel experiences, is attracting many recreation seekers to the sea.

xa isiza kwingxaki yesiqu ukuthintela kubomi bereyithingi ngaphandle kwinqanawa, ido zonke ziya kuba nayo lengxaki apho kunqongophele amava okanye iingcinga ezingaxhotyiswa ukuziphatha.
when it comes to personal problems, stemming from a rating's life outside the ship, the do will all too frequently come across a problem which his own lack of experience, or even his imagination, has not equipped him to handle.

amanye amasebe afuna okwakubalelwa kubekwe endaweni ezahlukeneyo zomlinganiselo ukuze bakwazi ukuwugqiba umsebenzi osencwadini abawunikiweyo ezakuthi yomeleze amanxweme kuqeqesho kwaye bafumane amava aneleyo okukwazi ukunyukela nakwileli yoqeqesho lwamasebe.
some branches require ratings at different levels to complete task books which will reinforce their shore training and ensure that they will gain the experience necessary for the next step on the ladder of branch training.

amava abonisile ukuba umgama emcinci/emfutshane ukusuka kwizinikeli zombane -- kule meko imasti, intambe zokubamba imasti, nentambo zokuxhasa -- kufuneka zibe mayela neenyawo ezintlanu.
experiments have shown that the minimum distance from the lightning conductors - in this case mast, shrouds and stays - should be about five feet.