Şunu aradınız:: emhlabeni (Xhosa - İngilizce)

elunxwemeni, emhlabeni
on shore, on the land.

isikhululo esijijwa emhlabeni
remote ground station

isilwanyana esiphila emhlabeni nasemanzini
amphibia.

bakuwela, bafika emhlabeni wasegenesarete.
and when they were gone over, they came into the land of gennesaret.

ukunduluka emhlabeni -- kodwa njani?
getting off the ground - but how?

uze ungalidli; woliphalazela emhlabeni njengamanzi.
thou shalt not eat it; thou shalt pour it upon the earth as water.

ngaphambi kwentsuku zeenkwili yayithuthwa emhlabeni.
before the days of submarines it had to be transported on the surface.

wabuya wathoba phantsi, wabhala emhlabeni.
and again he stooped down, and wrote on the ground.

emhlabeni wonke iinqanawa zorhwebo zimbalwa kwisiminzi.
in the world merchant fleet motor ships are by far in the majority.

(inkqubo) ye-c3i esekelwe kokuhamba emhlabeni
mobile/transportable ground-based c3i (system)

kunokuthi xa imisile ukunqanda okanye ukuya emhlabeni.
this could be when anchoring, to avoid, or lessen the impact on, grounding.

imfazwe yobugcisa basemhlabeni emhlabeni nasemoyenmi (magtf)
marine air-ground task force (magtf) tactical warfare simulation

izinto zine ezincinane emhlabeni, kanti zilumke kakhulu:
there be four things which are little upon the earth, but they are exceeding wise:

igophe elingaphezulu emhlabeni elisika zonke iimeridiyeni kule engile.
a curve drawn on the earth's surface cutting all meridians at the same angle.

uzuko kuthixo enyangweni, uxolo emhlabeni, inkolelo ebantwini.
glory to god in the highest, and on earth peace, good will toward men.

ingeniswa ngobubanzi benqanawa nangandawo esibhakabhekeni ephiluswa nobubanzi emhlabeni.
it is entered with the vessel's latitude and the sun's declination.

angaditywaniswanga elunxwemeni okanye emhlabeni nakwinceba yomoya kunye nokuzalisa nokurhoxa
unattached to the shore or ground and at the mercy of wind and tide.

eziglasi zobuntlola zazibanceda kakhulu abaphumi mkhosi kunye emhlabeni nasenqanaweni.
spy-glasses were found useful by military men whether on land or aboard ship.

kuwo kwafunyanwa igazi labaprofeti, nelabangcwele, nelabo bonke abasikiweyo emhlabeni.
and in her was found the blood of prophets, and of saints, and of all that were slain upon the earth.

izilwanyana ezibaleka igazi elishushu ezihlala emhlabeni okanye emanzini ,njengenja yaselwandle
warm blooded animals that live either on land or in water, such as seals.