Şunu aradınız:: ikuvumela (Xhosa - İngilizce)

& kmenuedit; ikuvumela u
& kmenuedit; allows you to:

ikuvumela ukuba uqwalasele isixhobo se bar
allows you to configure the toolbar

ikuvumela uphendle umtya kumyalezo wangoku.
attaches one or more files to the current message.

ikuvumela ukuba iguqule i akhawunti ekhethiweyo
allows you to modify the selected account

ikuvumela ukuba uthethe nomdlali osendaweni ekude.
allows you to talk with a remote player.

ngamanye amaxesha ikuvumela ubuyisele umva intshukumo ephazanyiweyo.
sometimes lets you reverse a mistaken action.

ikuvumela ukuba ujonge umnqongo osuka kwindawo yokugcina
allows you to checkout a module from a repository

ikuvumela ubuyisele imitya kumyalezo wakho ngeminye imtya.
opens a dialog that lets you replace strings in your message with other strings.

ikuvumela ukuba utshintshe umyalelo we at we modem yakho.
allows you to change the at command for your modem.

ikuvumela ukuba utshintshe ukuziphatha kweziganeko zonke ngexesha elinye
kde progress information ui server

ikuvumela utshintshe imboniso yabucala ekhoyo okanye wenze entsha.
lets you change an existing view profile or create a new one.

ikuvumela ukuba ukwazi ukukhangela yonke imifanekiso kulawulo lwangoku. name
name=kpdfpart

ikuvumela uqwalasele i & kspell;, & kde; umkhangeli wopelo.
allows you to configure sonnet;, & kde; 's spellchecker.

lena i setting, iboniswa njengamaqosha weradio yamaqosha, ikuvumela ukuba ukhete ukuba umsebenzi
this setting, presented as a set of radio buttons, allows you to decide how the working folder of a command is chosen. the options are the working folder of the & kate; process (usually your home folder when & kate; is started from the k menu), the folder of the document (if any, otherwise the above option is used) or the working folder of the last command run in the plugin.

iimvume, ekubonisa umba" s wobunini neemvume zonikezelo kwaye ikuvumela utshintshe iimvume.
permissions, which shows you the item's ownership and access permissions and lets you change the permissions.

ikuvumela ukhethe umsebenzi we enkhowudingi osetyenziswa ukubonisa i html amaphepha. ezenzekelayo lukhetho lwesiqhelo olungcono.
allows you to choose the character encoding used to display & html; pages. auto is usually the best choice.

ikuvumela ukhethe ukuba zeziphi iinkcukacha zefayile nolawulo eziboniswe kumthi, uluhlu oluneenkcukacha neemboniselo zokubhaliweyo.
lets you choose which file and folder details are shown in tree, detailed list and text views.

lena ilawulwa yi izixhoboc bonisela icebo lokucoca ulwelo kwaye ikuvumela ukuba ukhethe udid lomba ongawukhetha esibonisiweyo kwisilawulo.
this is controlled by tools view filter and allows you to choose which types of item are displayed in a folder.

ibeka i icon ye hotsync kwitreyi yendlela yokusebenza, ebonisa imeko ye daemon kwaye ikuvumela ukuba uqwalasele i kpilot.
check this box to place a kpilot icon in the system tray, which shows the daemon's status, and allows you to select the next sync type and to configure kpilot.

ikuvumela ukuba ukhankanye ikhomputha oyifunayo ukuyi sebenzisa njenge ndlela yesango (bona indlela yesango sendalo ngasentla)
allows you to specify which computer you want to use as gateway (see default gateway above)