Şunu aradınız:: izigwebo (Xhosa - İngilizce)

kwisebe leenkonzo zokulungisa izigwebo
minister of justice and correctional

ndenze izigwebo kwamowabhi; bazi ukuba ndinguyehova.
and i will execute judgments upon moab; and they shall know that i am the lord.

ndikufungele, ndikumisile, ukuzigcina izigwebo zobulungisa bakho.
i have sworn, and i will perform it, that i will keep thy righteous judgments.

izigwebo zilungiselwe abagxeki; imivumbo ilungiselwe umhlana wesinyabi.
judgments are prepared for scorners, and stripes for the back of fools.

nguyehova uthixo wethu yena; zisehlabathini lonke izigwebo zakhe.
he is the lord our god: his judgments are in all the earth.

nguyehova, nguthixo wethu yena; zisehlabathini lonke izigwebo zakhe.
he is the lord our god; his judgments are in all the earth.

inyama yam isuka ihambe kukunkwantyiswa nguwe, ndizoyike izigwebo zakho.
my flesh trembleth for fear of thee; and i am afraid of thy judgments.

ndinikhuphe phakathi kwawo, ndininikele esandleni sabasemzini, ndizenze izigwebo kuni.
and i will bring you out of the midst thereof, and deliver you into the hands of strangers, and will execute judgments among you.

ukuba neentlobo zeziyobisi ezikhankanywe ngasentla lityala lesaphuli mthetho kwaye izigwebo ziqatha.
the possession of the drug types mentioned above is a criminal offence and the penalties are harsh.

musa ukuda ulihluthe emlonyeni wam ilizwi lenyaniso, ngokuba ndilindele izigwebo zakho;
and take not the word of truth utterly out of my mouth; for i have hoped in thy judgments.

ukoyika uyehova kucocekile, kumi ngonaphakade; izigwebo zikayehova ziyinyaniso, zibubulungisa kwaphela.
the fear of the lord is clean, enduring for ever: the judgments of the lord are true and righteous altogether.

ndiya kuyenza kube senkangala ipatrosi, ndifake umlilo etsohan, ndenze izigwebo kwino;
and i will make pathros desolate, and will set fire in zoan, and will execute judgments in no.

amayiputa ayengcwaba abo wababethayo uyehova kuwo, bonke abamazibulo; nasezithixweni zabo uyehova wenza izigwebo.
for the egyptians buried all their firstborn, which the lord had smitten among them: upon their gods also the lord executed judgments.

ubulungisa bakho bunjengeentaba zikathixo; izigwebo zakho zingamanzi enzonzobila; usindisa umntu neenkomo, yehova.
thy righteousness is like the great mountains; thy judgments are a great deep: o lord, thou preservest man and beast.

ziqinile iindlela zakhe ngamaxesha onke; ziphakamile izigwebo zakho, zikude kuye; bonke ababandezeli bakhe uyabafuthela.
his ways are always grievous; thy judgments are far above out of his sight: as for all his enemies, he puffeth at them.

ngako oko ooyise baya kudla oonyana esazulwini sakho, oonyana badle ooyise; ndenze izigwebo, ndiwachithachithe onke amasalela akho emimoyeni yonke.
therefore the fathers shall eat the sons in the midst of thee, and the sons shall eat their fathers; and i will execute judgments in thee, and the whole remnant of thee will i scatter into all the winds.

ndiya kucanda ezweni laseyiputa ngobu busuku, ndibethe onke amazibulo ezweni laseyiputa, ndithabathele emntwini ndise enkomeni, ndenze izigwebo koothixo bonke baseyiputa, mna yehova.
for i will pass through the land of egypt this night, and will smite all the firstborn in the land of egypt, both man and beast; and against all the gods of egypt i will execute judgment: i am the lord.

uya kuba sisingcikivo nesinyeliso, ube sisithethiso nommangaliso kwiintlanga ezingeenxa zonke kuwe, ekwenzeni kwam izigwebo kuwe ngomsindo nangobushushu, nangezohlwayo zobushushu; mna yehova ndithethile:
so it shall be a reproach and a taunt, an instruction and an astonishment unto the nations that are round about thee, when i shall execute judgments in thee in anger and in fury and in furious rebukes. i the lord have spoken it.

baya kuhlala kuwo bekholosile, bakhe izindlu, batyale izidiliya, bahlale bekholosile ekwenzeni kwam izigwebo kubo bonke ababacukulayo, abangeenxa zonke kubo; bazi ukuba ndinguyehova uthixo wabo.
and they shall dwell safely therein, and shall build houses, and plant vineyards; yea, they shall dwell with confidence, when i have executed judgments upon all those that despise them round about them; and they shall know that i am the lord their god.

yithi, itsho inkosi uyehova ukuthi, uyabona, ndikuchasile, tsidon; ndiya kuzizukisa phakathi kwakho; bazi ukuba ndinguyehova, ekwenzeni kwam izigwebo kuyo, ndizingcwalisele kuyo.
and say, thus saith the lord god; behold, i am against thee, o zidon; and i will be glorified in the midst of thee: and they shall know that i am the lord, when i shall have executed judgments in her, and shall be sanctified in her.