Şunu aradınız:: lokhetho (Xhosa - İngilizce)

iqela lokhetho
option group

uluhlu lokhetho...
select sheets

ayikwazanga ukwenza inani lokhetho
unable to generate sorting number

igama lokhetho olujongiweyo yi tr- duplex;
the name of the investigated option is tr-duplex;

ayikwazanga ukwenza inani lokhetho. nceda tshintsha ngesandla.
unable to generate sorting number. please change manually.

olukhetho livimbela ubhalo phantsi lokhetho kwimbali yebhodi eqhotyoshwayo. kuzabubalwa phantsi kuphela inguqulo zebhodi eqhotyoshwayo erhwada.
this option prevents the selection being recorded in the clipboard history. only explicit clipboard changes are recorded.

emva kwesithuba ubona uguqulelo lokhetho, njengoko izakuboniswa kwi & gui; okanye ujongano lwe web (kabini);
behind the slash you see the translation of the option, as it should be shown in a & gui; or web interface (duplex);

imibala yokungaphambili nokungasemva. izikwere ezimnyama namhlophe zemibala yokuvula kwakhona ungayikhuphanga kumbane. iintolo zitshintsha imibala. cofa kabini ukuvula unxibelelwano lokhetho lombala.
foreground & background colors. the black and white squares reset colors. the arrows swap colors. click to open the color selection dialog.

sezitshixo zamatolo ekubangeleni ususo lokhetho lokubhaliweyo. qaphela: ukuba u iinketho zobhalo ngaphezulu ziyasebenza ngoko ke nawuphi na umsebenzi wegalelo okanye usebenzo locolo luzakubuyisela okubhaliweyo okukhethiweyo.
a periodic table of the elements

ayikwazanga ukwenza inani lokhetho elisebenzayo lwalendawo. oku kuthetha ukuba akukho nani elifumanekayo phakathi kweenkonzo ezibekwe ngecala, nenkonzo ayikwazanga ukungena ngamagama. nceda lungelelanisa amanani okhetho ngesandla nge iimpahla yencoko yababini.
unable to generate a valid sorting number for this position. this means that there was no number available between the two adjacent services, and the service did not fit in lexically. please adjust the sorting numbers manually via the properties dialog box.

ezizinkonzo zimisiwe kumphakamo wobaleko% 1. inani eliboniswe ekohlo kwe i icon igqiba idlela zokumisa iinkonzo. uyakwazi ukuzibeka ngokurhuqa uwise, ude ugqibe inani lokhetho liyenzeka. ukuba oku akwenzeki, kufuneka uthsintshe inanin ngesandla nge iimpahla zebhokisi yencoko yababini.
these are the services stopped in runlevel %1. the number shown on the left of the icon determines the order in which the services are stopped. you can arrange them via drag and drop, as long as a suitable sorting number can be generated. if that's not possible, you have to change the number manually via the properties dialog box.