İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
comment=ufako olusetyenziswayo lwe html amaphetshananame
facilitated insertion of html tags
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
uhlobo locofa olusetyenziswayo xa kundululwa/kuvulwa iifayili
type of click used to launch/open files
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
uphawu olusetyenziswayo xa kugqutyuthelwa iziqulatho zezingeniso ("password mode")
the character to use when masking entry contents (in "password mode")
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
ukhetho locwangciso okanye ucwangciso olusetyenziswayo luxhomekeke kwizizathu ezibangelwa kukujinga.
the choice of method or methods to be used depends upon the causes of the loll.
Son Güncelleme: 2018-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
olunye ucwangciso olusetyenziswayo lokuqhuba ukutsha kolwelo mgramomo kuku sebenzisa isepha yokuhlamba inqanawa.
another useful method of driving burning liquid in the required direction is to use the wash of a ship's power boat.
Son Güncelleme: 2018-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
uluhlu lwezandiso zefayile olusetyenziswayo ukugqiba ukuba zeziphi iifayile zokuphawulwa usebenzisa indlela yophawulo lesivakalisi langoku.
filetypes
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ukuba oku akwaneli kubalulekile ukuya ngokupheleleyo kwimithetho eyahlukeneyo, ezibandakanya ngaphezu kokunduluka ukusuka kuhlobo lwesiqu senqanawa olusetyenziswayo ngoku.
if that no longer suffices it will be necessary to go to completely different principles, which involves more than a departure from the type of hull in current use.
Son Güncelleme: 2018-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
indlela yesibini isebenzisa isicwangciso esisezantsi kwindlela yakho. ukutshintsha ulwimi, cwangcisa umahluko wemeko- bume lang ngendlela. umzekelo, ukuba iqokobhe lakho yi uvuthuzo, phumeza rhweba ngaphandle ukucwangcisa isijamani njengolwimi olusetyenziswayo.
the second method uses the standard locale setting on your system. to change the language, simply set the environment variable kde_lang accordingly. for example, if your shell is bash, execute export kde_lang =de to set german as the language used.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: