İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
iperi elindelekileyo, onayo %s
expected pair, got %s
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
uvimba weefayili unento onayo
directory not empty
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
i-int elindelekileyo, onayo %s
expected int, got %s
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
i-float elindelekileyo, onayo %s
expected float, got %s
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
loluphi uhlobo lwe-akhawunti yengxoxo onayo?
what kind of chat account do you have?
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
kuba ubunamadoda amahlanu; onayo ngoku asindoda yakho, unyanisile ukutsho.
for thou hast had five husbands; and he whom thou now hast is not thy husband: in that saidst thou truly.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
zande iinkomo zakho, nempahla yakho emfutshane, yande kuwe isilivere negolide, yande yonke into onayo:
and when thy herds and thy flocks multiply, and thy silver and thy gold is multiplied, and all that thou hast is multiplied;
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
abby🦆ok khangela ngam ayikho malunga nento onayo ngam malunga ungubani bby kunye nobuntu kunye oko kukuthi ungumntu abantu ubona ukuba uhlobo lomoya onjengawe endikuthandayo
abby sweety pie ok check by me it's not about what you have by me it's about who you are bby and personality with that is you are people person you see that's the spirit type like you that i like
Son Güncelleme: 2022-08-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kuba ngubani na okubalulayo kwabanye? yintoni na ke onayo ongayamkeliswanga? phofu ke, ukuba wamkelisiwe, uqhayiselani na, ngathi akwamkeliswanga?
for who maketh thee to differ from another? and what hast thou that thou didst not receive? now if thou didst receive it, why dost thou glory, as if thou hadst not received it?
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nanini na uxhulumanisa, oku kuqwalasela kwakhona igama lakho lenginginya lifane ne dilesi ye ip onayo esuka kumncedisi we ppp. oku kunokuba luncedo ukuba ufuna ukusebenzisa imithetho elandelwayo exhomekeke kule nkcukacha, kodwa inokubangela ezininzi iingxaki. sukwenza oku ngaphandle kokuba uyifuna ngokwenene
whenever you connect, this reconfigures your hostname to match the ip address you got from the ppp server. this may be useful if you need to use a protocol which depends on this information, but it can also cause several problems. do not enable this unless you really need it.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
apha ungakhetha uhlobo lwebhodi yezitshixo. olu cwangciso luxhomekeke kubeko lwebhodi yezitshixo yakho kwaye ibhekisa kwindlela ye "hardware", ithetha ukuba indlela ibhodi yakho yezitshixo eyenziwe ngayo. iibhodi zezitshixo zexesha langoku eziza nekhompyutha yakho ziqhele ukuba nezitshixo ezongezelelweyo ezimbini kwaye zibhekiswa njenge "104- key" iintlobo, apho iyeyona nto uyifunayo ukuba awulazi udidi lwebhodi yezitshixo onayo.
here you can choose a keyboard model. this setting is independent of your keyboard layout and refers to the "hardware" model, i. e. the way your keyboard is manufactured. modern keyboards that come with your computer usually have two extra keys and are referred to as "104-key" models, which is probably what you want if you do not know what kind of keyboard you have.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor