İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
rhola umkhonto, uvingce indlela yabandisukelayo; yithi kumphefumlo wam, ndilusindiso lwakho.
draw out also the spear, and stop the way against them that persecute me: say unto my soul, i am thy salvation.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
wabiza kamsinya umfana wakwakhe obephethe iintonga zakhe, wathi kuye, rhola ikrele lakho, undibulale, hleze kuthiwe ngam, ubulewe yinkazana. umfana wakwakhe wamhlaba amahlanza, wafa ke.
then he called hastily unto the young man his armourbearer, and said unto him, draw thy sword, and slay me, that men say not of me, a woman slew him. and his young man thrust him through, and he died.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
wathi usawule kumphathi weentonga zakhe, rhola ikrele lakho, undihlabe ngalo, hleze beze aba bangalukileyo, bafekethe ngam. akavuma umphathi weentonga zakhe, ngokuba ubesoyika kakhulu. walithabatha usawule ikrele, waziwisa phezu kwalo.
then said saul to his armourbearer, draw thy sword, and thrust me through therewith; lest these uncircumcised come and abuse me. but his armourbearer would not; for he was sore afraid. so saul took a sword, and fell upon it.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: