İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
iskrini se-x singasetyenziswa
x screen to use
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
isandla esingaphaya kweqhina singasetyenziswa.
an overhand knot can also be used.
Son Güncelleme: 2018-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
isivalo sesithsizi singasetyenziswa kumacala amabini.
the spray valve can be operated from three positions.
Son Güncelleme: 2018-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
iziphozisi zomoya, ngako-oko singasetyenziswa kangangoko.
air-conditioning, therefore, is used as much as possible.
Son Güncelleme: 2018-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kwiindawo apho ungcolo lunzima kakhulu, isihlambululi esicocekileyo singasetyenziswa.
at areas where the soiling is heavy, neat detergent can be applied.
Son Güncelleme: 2018-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
isixhobo sokudambisa ukungqubana esenziwe ngerabha singasetyenziswa kwindawo yesipringi sentsimbi.
a rubber shock absorber may also be used in place of the steel spring.
Son Güncelleme: 2018-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
isihlenga sobomi sakhelwe ukwenzela ukuba isigubungelo singasetyenziswa njengendawo eqokelela amanzi emvula.
the life-raft is constructed so that the canopy can be used as a rain water catchment.
Son Güncelleme: 2018-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kwisikhephe esixhumayo ukongeza kwisithintelo sendawo yobeko esisisxhobo singasetyenziswa nzima ngaphandle kwamanzi athe cwaka
on a hopping ski-boat, in addition to its limited stowing space, this instrument can rarely be used except in calm waters.
Son Güncelleme: 2018-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
isifuni ngentsimbi yokukhonxa singasetyenziswa ngokuba neziphumo ezilungileyo kumanzi ahamba kancinci ukuba ulwandle luzolile
a grapnel sweep can be used with good results at slack water if the sea is calm.
Son Güncelleme: 2018-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
isihlenga sobomi singasetyenziswa ngokwexeshana ukuba ngaba iphumelele ukudlula kwiqaqa aluselwandle kwaye weleneyo kwikorale.
the life-raft can be used temporarily if it has survived the passage through the reef and across the coral.
Son Güncelleme: 2018-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
esi sixhobo sinye singasetyenziswa njengesipringi ukunqanda ukuxhuzula okanye ukudlokova kwetsheyina xa li-ankilwa elwandle.
this same device can be used as a spring to prevent jerking or jolting of the chain when anchored in a seaway.
Son Güncelleme: 2018-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ukuba uphethe isicimi-mlilo esingu co2 apha kuwe, singasetyenziswa. ukoyikisa ukrebe ngeyona ndlela efanelekileyo ngotsaziso-moya phantsi kwamanzi.
if you carry your co2 fire extinguisher with you, it can be used to scare off sharks most efficiently by an occasional squirt of gas under the water.
Son Güncelleme: 2018-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
1. umatshini ozama ukufumana inkxaso yokuthwalela intsontela okanye umxokelelwano wokutsala inqanawe. 2. ukuxhakamfulwa okwenziwa ngomphini ome nkqo onesijiki ekupheleni. isixhobo esincinci ngentambo singasetyenziswa ukuze kwenziwe imisonto yentsontela.
1. a machine that has a drum on which to coil a rope, cable or chain for hauling, pulling or hoisting. 2. a purchase formed by a horizontal spindle or shaft with a wheel or crank at the end. a small winch fitted with a wheel may be used for making ropes or spun yarn.
Son Güncelleme: 2018-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: