İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
suka
Son Güncelleme: 2023-12-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hayi suka
hayi suka
Son Güncelleme: 2024-01-16
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
suka _ungene
just _log in
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
fumana utyikityo & lombhalo olu suka:
obtain picture from:
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
suka ebubini, wenze okulungileyo, uhlale ngonaphakade.
depart from evil, and do good; and dwell for evermore.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
suka ebubini, wenze okulungileyo; funa uxolo, uluphuthume.
depart from evil, and do good; seek peace, and pursue it.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ababesithi kuthixo, suka kuthi; angabenza ntoni na usomandla?
which said unto god, depart from us: and what can the almighty do for them?
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
suka, ulihambe ilizwe ngobude balo nangobubanzi balo; ngokuba ndiya kulinika wena.
arise, walk through the land in the length of it and in the breadth of it; for i will give it unto thee.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
suka ume ebusweni bengwevu, ububeke ubuso bexhego, umoyike uthixo wakho: ndinguyehova.
thou shalt rise up before the hoary head, and honour the face of the old man, and fear thy god: i am the lord.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
suka uhle, uye kukhawulela uahabhi ukumkani wakwasirayeli okwasamari; nanko esesidiliyeni sikanabhoti, ehle waya kusithabatha.
arise, go down to meet ahab king of israel, which is in samaria: behold, he is in the vineyard of naboth, whither he is gone down to possess it.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
wathi ngezwi elikhulu, suka, ume ngeenyawo zakho, uthi nkqo; yesuka umtsi, yahambahamba.
said with a loud voice, stand upright on thy feet. and he leaped and walked.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
suka uye etsarfati yasetsidon, uhlale khona; uyabona, ndimwisele umthetho khona umfazi ongumhlolokazi, ukuba akuxhase.
arise, get thee to zarephath, which belongeth to zidon, and dwell there: behold, i have commanded a widow woman there to sustain thee.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
zithintele iindidi eziyimbala-bala zeentlanzi ezithambileyo (ebomvu, etyheli kunye nepnepuli) ngoku suka kwindlela, hayi ngokudada phambi kwazo, xa uphondwana oluthambileyo lwembewu yomoki-ubungakanani bohlobo olupepuli lwentlanzi ethambileyo (njengezinye) luthe nca kwinyawo ezingamashumi amathathu ngaphantsi kwalo.
avoid the coloured types of jelly-fish (red, purple or yellow) by deviating your course, not by diving under them, as the tentacles of an acorn-sized purple type of jelly-fish (as well as some others) dangle 30 ft. below it.
Son Güncelleme: 2018-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: