Şunu aradınız:: ukulinga (Xhosa - İngilizce)

ukulinga ukujika.
turning trials.

ukulinga kungaphantsi kwendlela ejapan ekusetyenzisweni kwentambo yepropilina ukuphatha iiemele.
experiments are underway in japan on the use of propylene rope to carry the buckets.

ukusuka kwishumi elinesihlanu lenkulungwane, inqanawa zaqala ukulinga ingozi phaya kumalwandle ashushu.
from the fifteenth century, ships began to venture into warmer seas.

inqanawa engumlwelwe iyakuqhubela phambili kwaye kuyakuba yingozi ukulinga ukudlula ngokusondeleyo ngokunqamleze imiphambili yeenqanawa.
the disabled ship will be making headway and it will be dangerous to attempt to pass close across her bows.

kanti noko, ukulinga ukudala inkwili zesikhephe ngenjongo zokudibana nenye yase amelika, urobert fulton.
however, attempts to create submarine boats for the purpose are associated with another american, robert fulton.

ukufumana iinkcukacha ngokujika kwenqanawa kwizantya ezohlukeneyo nakwii-engile zomphini, ukulinga ukujika kuyenziwa licandelo leenqanawakwinqanawa yokuqala yodidi kokuqala.
to obtain data on a ship's turning performance at different speeds and angles of rudder, comprehensive turning trials are carried out by the department of ships in the first ship of each new class.

ngokuba waligcina ilizwi lomonde wam, nam ndiya kukugcina, ndikusindise kwilixa lokulingwa, eliza kuza phezu kwelimiweyo liphela, ukulinga abo bemiyo phezu kwehlabathi.
because thou hast kept the word of my patience, i also will keep thee from the hour of temptation, which shall come upon all the world, to try them that dwell upon the earth.

kubonokala ingathi luyakhula kufuneka isuswe njengoko kuchaziwe kumboniso 6-26, kungabikho ukulinga omakwenzeke bakuyitsalela kwindlela eboniswe kumboniso. 6-25.
is seen to be about to develop it should be removed as indicated in fig. 6-26, and no attempt should be made to pull it out in the manner shown in fig. 6-25.

nge12 zika julayi, ngonyaka ka1977 ukulinga kwenziwa ngabavukeli base amelika ukuvuthela phezulu iflegi yenkosi uhowe yenqanawa, ukhozi lwamashumi amathandathu, ngokuba yayiwe kwi-ankile ngaphandle kwenew york.
on 12 july, 1776, an attempt was made by an american rebel to blow up lord howe's flagship, the eagle 60, as she lay at anchor off new york.