İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ukutshekisha ikharbon dayoksayidi yisuse uyishukumisele phezulu nasezantsi.
to check the carbon dioxide charge remove it and shake it up and down.
Son Güncelleme: 2018-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
yisuse kum ingxokozelo yeengoma zakho, nokubetha kwemirhubhe yakho andikuphulaphuli.
take thou away from me the noise of thy songs; for i will not hear the melody of thy viols.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
wathi ueli kuye, koda kube nini na unxila? yisuse iwayini yakho kuwe.
and eli said unto her, how long wilt thou be drunken? put away thy wine from thee.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
yisuse ke ingqumbo entliziyweni yakho, ubudlulise ububi enyameni yakho; ngokuba ubutsha nobudoda bungamampunge.
therefore remove sorrow from thy heart, and put away evil from thy flesh: for childhood and youth are vanity.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
phosa intambo kumgama, wokusuka kwisiphelo ulingane kahlanu nobungakanani bentambo, yisuse kulo ndawo ujule isiphelo somsonto.
whip the rope at a distance from its end equal to five times the size of the rope, then unlay it to the whipping and whip the end of each strand.
Son Güncelleme: 2018-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: