Şunu aradınız:: געשטאַלט (Yidçe - Hollandaca)

געשטאַלט־פֿענצטער
blikveld

בױם־געשטאַלט מאָדעל
cellview model

געשטאַלט פֿון ראָם צאַמרינע
uiterlijk van de kaderrand

דער געשטאַלט איז װידער־סאָרטירעװדיק
of de items in het beeld van volgorde te veranderen zijn

דער מאָדעל פֿאַר דעם בױם־געשטאַלט
brontype voor het apparaat

געשטאַלט פֿון שאָטן װאָס אַרום דער פֿײַל
aanblik van de schaduw om de pijl

געשטאַלט פֿון דעם שאָטן װאָס רינגלט דעם פּעקל אַרום
uiterlijk van de schaduw dat de container omgeeft

שטעלט פֿעסט װי דאָס פֿאַרשאָטנטע קעסטל אַרום דעם געשטאַלט־פֿענצטער צײכנט זיך
bepaalt hoe het schaduwkader rondom de viewport wordt afgebeeld

די gtkadjustment װאָס שטעלט פֿעסט די באַטרעפֿן פֿון האָריזאָנטאַלישער פּאָזיציע פֿאַר דעם געשטאַלט־פֿענצטער
de gtkadjustment die de waardes van de horizontale positie voor deze viewport bepaalt

דער סטיל פֿון דעם צעפּיכעסל, װאָס פֿאַרמאָגט אינפֿאָרמאַציע װעגן זײַן געשטאַלט (פֿאַרבן אד”ג).
de stijl van het widget; bevat informatie over de vormgeving (kleuren en dergelijke)