Google'a Sor

Şunu aradınız:: ΘΕΣΣΑΛΙΑ (Yunanca - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Yunanca

İngilizce

Bilgi

Yunanca

ΘΕΣΣΑΛΙΑ

İngilizce

D. THESSALY

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Yunanca

ΘΕΣΣΑΛΙΑ

İngilizce

THESSALLY

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Yunanca

GR14 ΘΕΣΣΑΛΙΑ -30% -30% -

İngilizce

GR14 THESSALIA -30% -30% -

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Yunanca

Μοναστήρι της Παναγιάς Πελεκητής, 1529, ΚΑΡΥΤΣΑ, ΝΟΜΟΣ ΚΑΡΔΙΤΣΑΣ, ΘΕΣΣΑΛΙΑ (GR)

İngilizce

Monastiri tis Panagias Pelekitis, 1529, KARYTSA-N.KARDITSAS, THESSALIA (GR)

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Yunanca

Οι δικαιούχες περιφέρειες είναι η κεντρική Μακεδονία και η Θεσσαλία.

İngilizce

The benefiting regions are Kentriki Makedonia and Thessalia.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Yunanca

Επιχειρησιακό πρόγραμμα 2007-13: Θεσσαλία – Στερεά Ελλάδα – Ήπειρος

İngilizce

Greece – Operational Programme 2007-13: Thessalia – Sterea Ellada – Ipiros

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Yunanca

Θεσσαλία (Λάρισα)

İngilizce

Thessaly (Larissa)

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Yunanca

Οι τρεις περιφέρειες που καλύπτει το επιχειρησιακό πρόγραμμα «Θεσσαλία – Στερεά Ελλάδα – Ήπειρος»

İngilizce

The three regions covered by the Operational Programme “Thessalia – Sterea Ellada – Ipiros” show strong disparities in income,

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Yunanca

Ο αυτοκινητόδρομος διασχίζει τη Θεσσαλία και τη Στερεά Ελλάδα.

İngilizce

The motorway runs through Thessalia and Sterea Ellada.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Yunanca

Ελλάδα: Ανατολική Μακεδονία, Θράκη, Κεντρική Μακεδονία, Δυτική Μακεδονία, Θεσσαλία, Ήπειρος, Ιόνια Νησιά, Δυτική Ελλάδα, Στερεά Ελλάδα, Πελοπόννησος, Αττική, Νότιο Αιγαίο, Κρήτη

İngilizce

Greece: Anatoliki Makedonia, Thraki, Kentriki Makedonia, Dytiki Makedonia, Thessalia, Ipeiros, Ionia Nisia, Dytiki Ellada, Sterea Ellada, Peloponnisos, Attiki, Voreio Aigaio, Notio Aigaio, Kriti

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Yunanca

Οι περισσότερες απολύσεις πραγματοποιήθηκαν στην Αττική και στην Κεντρική Μακεδονία, ενώ περίπου το 10 % στη Θεσσαλία.

İngilizce

Most of the redundancies are concentrated in Attica and Central Macedonia while about 10 % occurred in Thessaly.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Yunanca

Θεσσαλία.

İngilizce

Thessalia.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Wikipedia

Yunanca

Θεσσαλία - Στερεά Ελλάδα - Ήπειρος (1,1 δισεκατομμύρια ευρώ): τόνωση της ανταγωνιστικότητας των ποιοτικών τοπικών προϊόντων,

İngilizce

Thessalia - Sterea Ellada – Ipiros (€ 1.1 billion):

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Yunanca

Διαρθρωτικά Ταμεία Στήριξη για τη Θεσσαλία (Ελλάδα) ύψους 929 εκατομμυρίων €

İngilizce

Structural funds - Commission approves € 929 million support for Thessaly (Greece)

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Yunanca

Το πρόγραμμα για τη Θεσσαλία θα υποστηρίξει:

İngilizce

The programme for Thessaly will support:

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Yunanca

Προτεραιότητα 10: τεχνική υποστήριξη εφαρμογής του προγράμματος στη Θεσσαλία [0,7% περίπου της συνολικής χρηματοδότησης]

İngilizce

Priority 10: technical assistance in the Thessaly region [approximately 0.7% of total funding]

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Yunanca

Θεσσαλία

İngilizce

Thessaly

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 9
Kalite:

Referans: Translated.com

Yunanca

Μεταξύ αυτών, μπορούμε να αναφέρουμε τις ακόλουθες: Ανδαλουσία (Ισπανία), Θεσσαλία (Ελλάδα), Καλαβρία (Ιταλία) και Norte-Douro (Πορτογαλία).

İngilizce

They include, for example, Andalusia (Spain), Thessaly (Greece), Calabria (Italy) and North Douro (Portugal).

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Yunanca

Στην Ελλάδα, οι εκμεταλλεύσεις βαμβακοκαλλιέργειας έχουν υψηλότερο βαθμό εξειδίκευσης· η Θεσσαλία ασχολείται σχεδόν αποκλειστικά με την παραγωγή βάμβακα.

İngilizce

In Greece, cotton holdings have a higher degree of specialisation; Thessaly is devoted almost exclusively to cotton production.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Yunanca

Έπεσε στα χέρια των Περσών το 480 π.Χ., ενώ περίπου δέκα χρόνια αργότερα προσχώρησε στη νομισματική ένωση Θεσσαλέων.

İngilizce

It fell to the Achaemenid Persians in 480 BC, while ten years later it joined the Thessalian monetary union.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam