Google'a Sor

Şunu aradınız:: αναρριχητής (Yunanca - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Yunanca

İngilizce

Bilgi

Yunanca

εργάτης αναρριχητής

İngilizce

rigger

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

αναρριχητής για αποκοπή εμβολιοφόρων κλάδων

İngilizce

climber for scions collection

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

ΑΝΑΡΡΙΧΗΤΙΚΑ

İngilizce

SCANDENTIA

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Αποτελεί αναρριχητικό φυτό που μπορεί να φθάσει τα 7 μέτρα ύψος και που έχει ανάγκη στήριξης (πάσσαλοι, σχοινί, δικτυωτό πλέγμα).

İngilizce

It is a climber which can attain a height of seven metres and therefore needs a supporting structure (poles, wire, trellis).

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Το φυτό αυτό (humulus lupulus) είναι πολυετές αναρριχητικό και η καλλιέργειά του είναι δαπανηρή.

İngilizce

The hop plant (humulus lupulus) is a perennial climbing shrub which is grown on cost-intensive trellis structures.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Άλλοι λόγοι τους οποίους προβάλλουν οι αναρριχητές είναι η έντονη συγκέντρωση που απαιτείται και για ορισμένους η έκκριση αδρεναλίνης.

İngilizce

Other reasons given are the intense concentration required and, for some, the adrenaline rush.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Αναρριχητικά

İngilizce

Runners

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Παρασιτικά/επίφυτα/αναρριχητικά φυτά

İngilizce

Parasitic/Epiphytic/Climbing plants

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

1 στρώμα δένδρων (μόνο ξυλώδη, συμπερ. των αναρριχητικών) > 5 m ύψος.

İngilizce

1 tree layer (only ligneous, incl. climbers) > 5 m height

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Yunanca

2 στρώμα θάμνων (μόνο ξυλώδη, συμπερ. των αναρριχητικών) > 0,5 m ύψος.

İngilizce

2 shrub layer (only ligneous, incl. climbers) > 0,5 m height

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Yunanca

αναρριχητικό φυτό

İngilizce

climbing plant (wall)

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

σχηματισμός πάνω σε δικτυωτό για αναρριχητικά φυτά

İngilizce

trellis training

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Πέραν της άγριας φύσης και των αναρριχητικών συνηθειών τους, τα πλην του ανθρώπου πρωτεύοντα διαθέτουν προηγμένες γνωστικές ικανότητες, σύνθετη κοινωνική συμπεριφορά και περίπλοκες πρακτικές αναζήτησης τροφής.

İngilizce

In addition to their wild nature and climbing habits, non-human primates have advanced cognitive capabilities and complex foraging and social behaviour.

Son Güncelleme: 2014-11-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Οι μύες είναι επιδέξιοι αναρριχητές.

İngilizce

Mice are good climbers.

Son Güncelleme: 2014-11-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Αλλά ένα αναρριχητικό φυτό piου έpiληττε τη Βαλεαρίδα νήσο τη Μινόρκα για piερισσότερα αpiό 50 χρόνια εκριζώθηκε εpiιτυχώ αpiό το εγαλύτερο έρο του νησιού - χάρη σε ια συντονισένη εκστρατεία η οpiοία συγχρηατοδοτήθηκε αpiό το piρόγραα LIFE τη ΕΕ για την αpiοάκρυνση του εισβολέα.

İngilizce

But one ground-creeping plant that blighted the Balearic island of Minorca for more than 50 years has been successfully eradicated from most of the island – thanks to a concerted campaign co-funded by the EU LIFE programme to oust the invader.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam