Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ορεξη για δουλεια
appetite for work
Son Güncelleme: 2020-02-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Χρόνος για δουλειά
Jobs in Europe and the emerging global information society
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
Ώρα για δουλειά.
Let's get down to work.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Χρόνος για δουλειά 2.
Time to work 2.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
απώλεια όρεξης για τροφή
no appetite for food
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Ξυπνάω με όρεξη για δουλειά
appetite for work
Son Güncelleme: 2020-02-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ΕΝΑ ΣΧΕΔΙΟ ME ΤΙΤΛΟ «ΙΚΑΝΟΣ ΓΙΑ ΔΟΥΛΕΙΑ ΑΥΡΙΟ» ΣΤΟΧΕΥΕΙ ΣΤΗΝ ΑΥΞΗΣΗ ΤΗΣ ΗΛΙΚΙΑΣ ΣΥΝΤΑΞΙΟΔΟΤΗΣΗΣ ΣΤΗ ΦΙΝΛΑΝΔΙΑ
A PROJECT CALLED TIT FOR WORK TOMORROW' AIMS TO RAISE THE RETIREMENT AGE IN FINLAND
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
Τουρκία και πΓΔΜ μιλούν για δουλειές
Turkey, Macedonia talk business
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
...ζήστε ευρωπαϊκά αλλά να φοβάστε για δουλειά
...go European but worry about jobs
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
Αλλωστε η Ομάδα μας ανέκαθεν είχε όρεξη για αλλαγή.
However, our group will always have an appetite for change.
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
Απώλεια όρεξης για φαγητό ή μειωμένη κατανάλωση νερού.
Loss of appetite or drinking less water.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Καταστρέφει τη φήμη του Κοινοβουλίου και το μεράκι μας για δουλειά.
It would destroy Parliament 's reputation and spoil the pleasure of our work.
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
Αλλά συγχρόνως, πρέπει να πάψει και η όρεξη για κάπνισμα.
Our amendments 1 and 7 have been adopted and they fit very well into the framework of the report.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
Δεν έχουμε καμία όρεξη για νέα προβλήματα σε αυτόν τον τομέα.
We have no interest whatsoever in landing ourselves with new problems here.
Son Güncelleme: 2012-02-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
όρεξη για μάθηση και με ενδιαφέρον για τις επαγγελματικές ευκαιρίες που προσφέρει η εκπαίδευση.
However, the NGAA is faced with agrowing number of enquiries from students who have successfully completed their first year in the Centre universitaire de Luxembourg and who argue, with some justification, that in leaving their home country to study abroad they are, in effect, ERASMUS participants.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
Αφορά και τις γυναίκες που δεν έχουν εργασθεί ποτέ και ψάχνουν για δουλειά.
The second concerns the request for the signature of the Social Charter by the Council of Europe — and I agree.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
Η Ομάδα μας ανέκαθεν διάλεγε τον αγώνα. Έχουμε όρεξη για αλλαγή.
Our group has always wished for struggle, for we have an appetite for change.
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
Pat, πεινάμε, πεινάμε πάρα πολύ και έχουμε όρεξη για αλλαγή.
Pat, we are hungry, in fact very hungry, and we have an appetite for change.
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
Το αν χρησιμοποιούνται για δουλειά ή για προσωπικούς λόγους είναι δευτερεύουσας σημασίας.
Whether they are used for business or private purposes is of secondary importance.
Son Güncelleme: 2012-02-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
Μειωμένη όρεξη για φαγητό, απώλεια βάρους, αλλοιωμένη αίσθηση γεύσης
Decreased appetite, weight loss, altered sense of taste
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: