Google'a Sor

Şunu aradınız:: συναψει συμφωνο συμβίωσης (Yunanca - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Yunanca

İngilizce

Bilgi

Yunanca

σύμφωνο συμβίωσης

İngilizce

registered partnership

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

δικαιώματα συμφώνου συμβίωσης

İngilizce

partnership rights

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

(iv) να συνάψει συμφωνία με το ΔΝΤ,

İngilizce

(iv) to conclude an agreement with the IMF;

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

ΓΙΑ ΤΗ ΣΥΝΑΨΗ ΣΥΜΦΩΝΙΩΝ ΙΣΟΔΥΝΑΜΙΑΣ ΣΤΟΝ ΚΤΗΝΙΑΤΡΙΚΟ

İngilizce

ON THE CONCLUSION OF VETERINARY AND

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Ασιατικές χώρες - Διαπραγματεύσεις για τη σύναψη συμφωνιών ελευθέρου εμπορίου

İngilizce

Asian countries - Negotiations on free trade agreements

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Εμπόριο μπανανών - σύναψη συμφωνιών και νέοι δασμοί για τις μπανάνες

İngilizce

Trade in bananas - conclusion of agreements and new banana tariffs

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

να εξετάσουν το ενδεχόμενο σύναψης συμφωνιών με τους διαχειριστές υποδομής προκειμένου:

İngilizce

to consider setting up agreements with the infrastructure managers with a view to:

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

ΓΙΑ ΤΗ ΣΥΝΑΨΗ ΣΥΜΦΩΝΙΩΝ ΙΣΟΔΥΝΑΜΙΑΣ ΣΤΟΝ ΚΤΗΝΙΑΤΡΙΚΟ ΚΑΙ ΦΥΤΟΫΓΕΙΟΝΟΜΙΚΟ ΤΟΜΕΑ

İngilizce

ON THE CONCLUSION OF VETERINARY AND PLANT HEALTH EQUIVALENCE AGREEMENTS

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Σύναψη συμφωνιών το 2000

İngilizce

Conclude agreements in 2000

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Σύναψη συμφωνιών με τις υποψήφιες χώρες

İngilizce

Conclude agreements with candidate countries

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Αποκλείεται η σύναψη συμφωνιών SWAP (τριγωνικές συναλλαγές).

İngilizce

Swap transactions should not be allowed."

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Yunanca

Άρθρο 4 Σύναψη συμφωνιών

İngilizce

Article 4 - Conclusion of agreements

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Με τη σύναψη συμφωνιών στο πλαίσιο των διεθνών οργανισμών;

İngilizce

Through agreements within international bodies?

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

2.5 Σύναψη συμφωνιών με τρίτες χώρες που συνορεύουν με την ΕΕ

İngilizce

2.5 Drawing up agreements with third countries bordering the EU

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Σύναψη συμφωνιών επανεισδοχής

İngilizce

Concluding of readmission agreements

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Σύναψη συμφωνιών

İngilizce

Article Conclusion of agreements

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

"Σύναψη συμφωνιών ΓΣΔΕ/

İngilizce

the Conclusion of the

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Yunanca

Η γνωμοδότηση αναφέρεται επίσης στα πλεονεκτήματα που προσφέρει η σύναψη συμφωνιών.

İngilizce

The opinion also dwells on the requirements to be taken into account when concluding environmental agreements.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Θα πρέπει να δοθεί προσοχή στη σύναψη συμφωνιών επανεισδοχής.

İngilizce

Attention should be given to the conclusion of readmission agreements.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Προς τη σύναψη συμφωνιών βιώσιμης αλιείας

İngilizce

Towards Sustainable Fisheries Agreements

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam