Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗ ΡΟΥΜΑΝΙΑ:
concernant la roumanie :
Son Güncelleme: 2012-11-01
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Με τη Ρουμανία :
avec la roumanie:
Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Με τη Ρουμανία και
nous ne sommes pas parvenus à faire venir aux pays-bas des professeurs visiteurs de ces pays.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Συμφωνία με τη Ρουμανία
accord avec la roumanie
Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Μάλτα με τη Ρουμανία.
malte économiques avec la roumanie.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ΤΩΝ ΣΥΜΒΟΥΛΙΩΝ ΣΥΝΔΕΣΗΣ - ΜΕ ΤΗΝ ΤΣΕΧΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ - ΜΕ ΤΗ ΡΟΥΜΑΝΙΑ
preparation des conseils d'association avec - la republique tcheque - la roumanie
Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Διάσκεψη Προσχώρησης με τη Ρουμανία.
conférence d'adhésion avec la roumanie.
Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Ενδιάμεση συμφωνία με τη Ρουμανία'
accord intérimaire avec la roumanie* manie*
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Θέμα: Οι σχέσεις της Κοινότητας με τη Ρουμανία
objet : relations de la communauté avec la roumanie
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Αυτοματοποιημένη ανταλλαγή δεδομένων με τη Ρουμανία
Échange automatisé de données avec la roumanie
Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ecu) και με τη Ρουμανία (5 εκατ.
participation aux programmes communautaires
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Οι διαπραγματεύσεις με τη Ρουμανία συνεχίζονται ακόμη.
les négociations avec la roumanie sont encore en cours.
Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Ευρωπαϊκές Συμφωνίες με τη Βουλγαρία και τη Ρουμανία
les accords européens avec la bulgarie et la roumanie
Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Σχέσεις με τη Ρουμανία χάρτης περιφερειακών ενισχύσεων i
relations avec la roumanie - carte des aides à finalité régionale iii
Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
d Συμφωνία σύνδεσης με τη Ρουμανία και τη Βουλγαρία: συζήτηση.
compte rendu in extenso des séances : jo c annexe n° 423 texte intégral des avis et résolutions : jo c 305 du 23.11.1992
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Η Ευρωπαϊκή Συμφωνία με τη Ρουμανία εφαρμόζεται από το 1995.
le développement d'un système de transport intégré et compétitif est un objectif pris en compte par les autorités roumaines: les deux principales contraintes en ce domaine seront probablement d'amener à un niveau de sécurité dans les transports qui soit correct et à une utilisation du système de transport qui soit optimale.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Βουλγαρία και τη Ρουμανία μαζί με τη Λιθουανία και τη Λετονία.
nombre de réglons en dessous de 75% population de ces réglons (millions) population en proportion de ue15/26
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Ήδη προχωρούν ικανοποιητικά οι διαπραγματεύσεις με τη Βουλγαρία και τη Ρουμανία.
les dossiers de la bulgarie et de la roumanie progressent de façon satisfaisante.
Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
d Διασκέψεις προσχώρησης σε υπουργικό επίπεδο με τη Βουλγαρία και τη Ρουμανία.
g projet de décision du comité mixte de ΓΕΕΕ en vue d'étendre la coopération dans le domaine de la sécurité maritime: approbation.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Οι έρευνες επανεξέτασης συνεχίζονται ακόμη αναφορικά με τη Ρωσία και τη Ρουμανία.
les enquêtes de réexamen sont toujours en cours en ce qui concerne la russie et la roumanie.
Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: