Şunu aradınız:: ανισορροπία (Yunanca - Fransızca)

ανισορροπία μισθών
distorsion salariale

Δεν υπάρχει ανισορροπία
pas de déséquilibre

υπερβολική μακροοικονομική ανισορροπία
déséquilibre macroéconomique excessif

Πράγμα που δημιουργεί ανισορροπία.
nous pourrions nous leurrer en croyant que nous avons réduit le mon tant au niveau communautaire, alors que nous l'avons tout simplement augmenté au niveau national. nal.

ανισορροπία του παγκόσμιου ανταγωνισμού·
une concurrence déséquilibrée et mondialisée;

Η ανισορροπία των μεταφορικών μέσων
des modes de transports déséquilibrés

aλλά εδώ υπάρχει κάποια ανισορροπία.
or, tel n' est pas le cas.

Δημοσιονομική ανισορροπία του Ηνωμένου Βασιλείου
le déséquilibre budgétaire du royaume-uni

Εδώ, η έκθεση παρουσιάζει μια ανισορροπία.
À ce propos, le rapport présente un déséquilibre.

ανισορροπία του προϋπολογισμού; έλλειψη ισορροπίας του προϋπολογισμού
déséquilibre budgétaire

Όσον αφορά τους πόρους υπάρχει πολύ μεγάλη ανισορροπία.
colombo svevo (ppe). ­ (it) madame le président, dans une interview sur ce thème, notre rapporteur s'est qualifié lui­même de vieux ­ dans le sens d'ancien ­ libéral pas trop moraliste.

Η κύρια ανισορροπία στα προγράμματα αφορά τη λογοτεχνική μετάφραση.
le principal déséquilibre au sein du programme concerne la traduction littéraire.

ανισοσκέλεια του ισοζυγίου πληρωμών; ανισορροπία του ισοζυγίου πληρωμών' εξωτερικό έλλειμμα
déséquilibre extérieur

ΔΙΟΡΘΩΣΗ ΤΩΝ ΑΝΙΣΟΡΡΟΠΙΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΥ
correction des dÉsÉquilibres budgÉtaires