Şunu aradınız:: αντικατασταθύν (Yunanca - Fransızca)

Η Εpiιτρpiή µελετά µε piιν τρpi θα αντικατασταθύν ι κατευθυντήριες γραµµές τυ 1995σετικά µε τις κρατικές ενισύσεις υpiέρ της αpiασλησης.
la commission examine comment remplacer les lignes directrices concernant les aides à l’emploi de1995.

Αpi την piρσ & αση στυς piρυς έως τη σύναψηεταιρικών σέσεων νύρια στρατηγική στ piλαίσι της µεταρρύθµισης τηςκινής αλιευτικής piλιτικής.Η Εpiιτρpiή piρτεινε στ Σ υ µ ύλι την τρpipiίηση της 5ύσης των αλιευτικώνσυµ5ωνιών κατά τρpi ώστε ι υpiάρ'υσες συµ5ωνίεςpiυ ασί%νται αpiκλειστικά στην piαρα'ώρηση piρσα-σης στα αpiθέµατα να αντικατασταθύν αpi συµ5ωνίεςεταιρικών σ'έσεων µε τν piρσθετ στ' της piρώθη-σης της αει5ρυ αλιείας στα ύδατα των εµpiλεκµενωντρίτων 'ωρών.
conseil de modifier la nature des accords de pêche demanière à passer d’accords basés uniquement sur l’accèsà la ressource vers des accords de partenariat destinés àencourager également le développement d’une pêchedurable dans les eaux des pays tiers concernés.