İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Αυτό δεν σημαίνει όμως ότι επιτρέπεται o,ti και όσα καθιστά δυνατά η αγορά.
je peux l'assurer à mme ewing et à m. nicholson.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ci t» m > χ ω e ω ι vfc » c Ρ o »·* ti > · < -· ι
grèce continentale orientale et iles (à l'exception d'athènes)
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
( 13 ) ti gia na lhfqoýn yp ch oi ejel jeiw tvn texnik n enhm rvshw kr netai epiqymht h anaqe rhsh toy yfistámenoy plais oy enhm rvshw poy or zei h odhg a 85/611 / eok · ti , eidik tera , pr pei na problefqe , epipl on toy yfistámenoy pl royw enhmervtikoý delt oy , naw n ow týpow enhmervtikoý delt oy gia oseka ( aplopoihm no delt o )· ti to n o ayt delt o pr pei na sxediaste ste na e nai eýxrhsto ap toyw ependyt w kai na apotele synep w phg xr simvn plhrofori n gia to m so ependyt · ti to delt o ayt pr pei na par xei basik w plhrofor ew gia toyw oseka me saf , synqetik kai eýkola katanoht tr po · ti , vst so , o ependyt w pr pei pántote na plhrofore tai , me katállhlh mne a sto aplopoihm no enhmervtik delt o thn ýparjh periss tervn leptomerei n sto pl rew enhmervtik delt o kai sthn et sia kai ejamhnia a kqesh tvn oseka , poy mpore na promhqeyte dvreán kat pin ait se w toy · ti to aplopoihm no delt o pr pei na prosf retai pántote dvreán stoyw eggraf menoyw prin ap th sýnach thw sýmbashw · ti ayt apotele apara thth proÿp qesh gia thn t rhsh thw nomik w ypoxr vshw básei thw paroýsaw odhg aw gia thn parox plhrofori n stoyw eggraf menoyw prin ap th sýnach thw sýmbashw ·
que la directive 97/9 / ce pr voit des r gles harmonis es pour les m canismes d' indemnisation des investisseurs auxquels des entreprises d' investissement ( banques comprises ) ont fourni des services d' investissement ; que , en vertu de l' article 14 de cette directive , la commission s' est engag e pr senter au conseil et au parlement , le 31 d cembre 1999 au plus tard , un rapport sur son application , que , au vu des conclusions de ce rapport , la commission pourrait juger appropri de pr senter une proposition visant instituer des m canismes d' indemnisation couvrant les porteurs de parts ,
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.