İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
carlos costa
carlos costa
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
marcelino pena costa
pan marcelino pena costa
Son Güncelleme: 2014-11-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
armando da costa faria
pan armando da costa faria
Son Güncelleme: 2014-11-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
josé henrique da costa tavares
pan josé henrique da costa tavares
Son Güncelleme: 2014-11-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ansonica costa dell'argentario (it)
ansonica costa dell'argentario (it)
Son Güncelleme: 2014-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
jayme de la costa, pedroso, Πορτογαλία
jayme de la costa, pedroso, portugalia;
Son Güncelleme: 2014-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Ο Γκαμπριέλ Κόστα (gabriel arcanjo ferreira da costa, γενν.
gabriel arcanjo ferreira da costa (ur.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
chirimoya de la costa tropical de granada-málaga (ΠΟΠ)
chirimoya de la costa tropical de granada-málaga (chnp)
Son Güncelleme: 2014-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Διεύθυνση: -av. afonso costa, p-1949-002 lisboa -
adres: -av. afonso costa, p-1949-002 lisboa -
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 12
Kalite:
Referans:
Διεύθυνση: -av. afonso costa, n.o 1949-002 lisboa -
adres: -av. afonso costa, n.o 1949-002 lisboa -
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
Το λιάνι τη lira στην piεριοχή costa da morte (Γαλικία, Ισpiανία).
port lira na wybrzeżu costa da morte (galicja, hiszpania).
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Διεύθυνση: -av. afonso costa, 3. pt-1949-002 lisboa -
adres: -av. afonso costa, 3. pt-1949-002 lisboa -
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
jayme de la costa, pedroso, Πορτογαλία sunedison, spain construction, Μαδρίτη, Ισπανία
wacker chemie ag, burghausen, niemcy;
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Διεύθυνση: -av. afonso costa, n.o 1949 — p-002 lisboa -
adres: -av. afonso costa, n.o 1949 — p-002 lisboa -
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 11
Kalite:
Referans:
Διεύθυνση: -av. afonso costa, n.ο 3, p-1949-002 lisboa -
adres: -av. afonso costa, n.ο 3, p-1949-002 lisboa -
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
2. Οι επιχειρηματικές δραστηριότητες των εν λόγω επιχειρήσεων είναι:-για την costa: εκμετάλλευση θαλάσσιων κρουαζιερών και πλοίων,
-costa: rejsy statkami pasażerskimi i obsługa statków,-rcc: globalny operator rejsów statkami pasażerskimi z siedzibą w usa, operujący pod markami royal caribbean international i celebrity cruises,
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
Καθής: Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (εκπρόσωποι: v. joris και p. costa de oliveira)
strona pozwana: komisja wspólnot europejskich (przedstawiciele: v. joris i p. costa de oliveira, pełnomocnicy)
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
(Υπόθεση comp/m.3877 — costa crociere/royal caribbean/marinvest/rct jv)
(sprawa nr comp/m.3877 — costa crociere/royal caribbean/marinvest/rct jv)
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
Referans:
Οι καρμίνες και το καρμινικό οξύ λαμβάνονται από υδατικά, υδατικά-αλκοολικά ή αλκοολικά εκχυλίσματα κοχενίλης, η οποία συνίσταται σε αποξηραμένα σώματα θηλυκών εντόμων του είδους dactylopius coccus costa.
karminy i kwas karminowy otrzymuje się z ekstraktów wodnych, wodno-alkoholowych lub alkoholowych z koszenili, składającej się z suszonych odwłoków samic owadów dactylopius coccus costa.
Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Η Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, εκπροσωπούμενη από τους carmel o'reilly και piedade costa de oliveira, με τόπο επιδόσεων στο Λουξεμβούργο, άσκησε ενώπιον του Δικαστηρίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων στις 8 Φεβρουαρίου 2006 προσφυγή κατά της Πορτογαλικής Δημοκρατίας.
w dniu 6 lutego 2006 r. r. do trybunału sprawiedliwości wspólnot europejskich wpłynęła skarga komisji wspólnot europejskich, reprezentowanej przez carmel o'reilly i piedade costa, działające w charakterze pełnomocników, z adresem do doręczeń w luksemburgu, przeciwko republice portugalskiej.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans: