Şunu aradınız:: δόνηση (Yunanca - Litvanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Yunanca

Litvanca

Bilgi

Yunanca

δόνηση

Litvanca

raginimas

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

δόνηση

Litvanca

smūgis

Son Güncelleme: 2009-07-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Yunanca

δόνηση·

Litvanca

vibracijos;

Son Güncelleme: 2014-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Yunanca

μηχανική δόνηση

Litvanca

mechaninė vibracija

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

ολοσωματική δόνηση

Litvanca

visą žmogaus kūną veikianti vibracija

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Yunanca

nt1μηχανική δόνηση

Litvanca

nt1gaivalinė nelaimė

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

δοκιμασία σε δόνηση

Litvanca

vibracijos bandymas

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

useτοξική ουσία (216) βυθός της θάλασσας δόνηση της γης

Litvanca

usestratosferos teršalas (216)cheminė tarša (216)cheminės atliekos (216)

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Στην περίπτωση των συσπειρωτήρων κατεπειγούσης ασφαλίσεως, μια ισχυρότερη δόνηση που έχει αποτέλεσμα να ασφαλίζει τον συσπειρωτήρα προσδίδεται κάθε 5 κύκλους.

Litvanca

per avariją užsifiksuojančių diržo įtraukimo įtaisų atveju užsifiksavimą sukeliantis krestelėjimas atliekamas per kiekvieną iš penkių ciklų.

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Η δόνηση χεριούβραχίονα προκαλείται από κραδασμούς που μεταδίδονται στην άκρα χείρα και τους βραχίονες μέσω της παλάμης και των δακτύλων (βλ.

Litvanca

rankas veikianti vibracija yra per delnus ir pirštus į plaštakas ir rankas perduodama vibracija (žr.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Πιο καθαρά και αθόρυβα αεροσκάφη, οχήματα και σκάφη που θα βελτιώσουν την περιβαλλοντική απόδοση και θα μειώσουν το θόρυβο και τη δόνηση που γίνονται αντιληπτά

Litvanca

kuriami švaresni ir tylesni orlaiviai, transporto priemonės ir laivai pagerins aplinkosauginį veiksmingumą ir sumažins juntamą triukšmą bei vibraciją

Son Güncelleme: 2014-11-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Ωστόσο, έχει τεκμηριωθεί ότι ένας βίαιος, άγνωστης προέλευσης θόρυβος και δόνηση μπορούν να προκαλέσουν στο κουνάβι διαταραχές λόγω άγχους και θα πρέπει να αποφεύγονται.

Litvanca

tačiau žinoma, kad stiprus nepažįstamas triukšmas ir vibracija gali šeškams sukelti su stresu susijusių sutrikimų, todėl jų reikėtų vengti.

Son Güncelleme: 2014-11-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Όταν το ΚΠΣ έχει φανεί στο 90 μέχρι 100 % της κυτταρικής στρώσης κάθε σειράς, ο ιός συλλέγεται με δόνηση κάθε ακινητοποιημένου κύτταρου από το γυαλί.

Litvanca

jei cpe įvyksta nuo 90 % iki 100 % ląstelių lakšto kiekviename roux inde, surinkite virusą, nukratydami visas prie stiklo prikibusias ląsteles.

Son Güncelleme: 2014-11-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

cen -en iso 7096:2000 Χωματουργικά μηχανήματα — Εργαστηριακή αξιολόγηση δονήσεων θέσης χειριστού (iso 7096:2000) -14.6.2002 -— --

Litvanca

cen -en iso 7096:2000 Žemės kasimo mašinos. operatoriaus sėdynės vibracijos laboratorinis įvertinimas (iso 7096:2000) -14.6.2002 -— --

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: Anonim

Yunanca

cen -en 1299:1997 Μηχανικές δονήσεις και κρούσεις — Μόνωση μηχανών έναντι δονήσεων — Πληροφορίες για την εφαρμογή της μόνωσης στην πηγή -4.6.1997 -— --

Litvanca

cen -en 1265:1999 liejimo mašinų ir įrangos triukšmo tyrimo nuostatos -15.4.2000 -— --cen -en 1299:1997 mechaniniai virpesiai ir smūgiai. mašinų vibracijos izoliavimas. Šaltiniui izoliuoti reikalinga informacija -4.6.1997 -— --

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

Yunanca

cen -en 13059:2002 Ασφάλεια φορτηγών οχημάτων βιομηχανίας — Μέθοδοι δοκιμής για μέτρηση των δονήσεων -14.8.2003 -— --

Litvanca

cen -en 13113:2002 odų išdirbimo mašinos. ritininės dangų padengimo mašinos. saugos reikalavimai -24.6.2003 -— --

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

Yunanca

cen -en 13490:2001 Μηχανικές δονήσεις — Βιομηχανικά σχήματα — Εργαστηριακή εκτίμηση και προδιαγραφή των δονήσεων του καθίσματος του χειριστή -14.8.2003 -— --

Litvanca

cen -en 13570:2005 maisto gamybos įranga. maišytuvai. saugos ir higienos reikalavimai -tai skelbiama pirmą kartą -— --cen -en 13586:2004 kranai. prieigos -tai skelbiama pirmą kartą -— --

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

Yunanca

cen -en 13059:2002 Ασφάλεια φορτηγών οχημάτων βιομηχανίας — Μέθοδοι δοκιμής για μέτρηση των δονήσεων -14.8.2003 -— --

Litvanca

cen -en 13059:2002 pramoninių krautuvų sauga. bandymo metodai vibracijai matuoti -2003 8 14 -— --

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

Yunanca

cen -en 13490:2001 Μηχανικές δονήσεις — Βιομηχανικά σχήματα — Εργαστηριακή εκτίμηση και προδιαγραφή των δονήσεων του καθίσματος του χειριστή -14.8.2003 -— --

Litvanca

cen -en 13490:2001 mechaniniai virpesiai. pramoniniai vilkikai. operatoriaus sėdynės vibracijų laboratorinis įvertinimas ir detalizavimas -2003 8 14 -— --

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

Yunanca

πρόκληση σεισμικών δονήσεων

Litvanca

sukeltas seisminis įvykis

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam