Şunu aradınız:: μηχανισμός (Yunanca - Makedonca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Yunanca

Makedonca

Bilgi

Yunanca

Μηχανισμός διακόσμησης θέματων auroraename

Makedonca

name

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Yunanca

Ο εκρηκτικός μηχανισμός δεν εξερράγη.

Makedonca

Направата, наводно, не експлодирала.

Son Güncelleme: 2012-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Yunanca

Ο εκρηκτικός μηχανισμός είχε τοποθετηθεί σε κάδο απορριμμάτων.

Makedonca

Направата беше поставена во контејнер.

Son Güncelleme: 2012-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Yunanca

μηχανισμός mcv είναι ευκαιρία για τη Ρουμανία.

Makedonca

„МЦВ е шансата на Романија.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Yunanca

Ο Αλβανικός κρατικός μηχανισμός έχει τεθεί σε επιφυλακή.

Makedonca

Албанските државни структури се ставени во состојба на готовност.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Yunanca

Ο εκρηκτικός μηχανισμός είχε τοποθετηθεί σε έναν κάδο απορριμμάτων.

Makedonca

Експлозивната направа била поставена во контејнер за fубре.

Son Güncelleme: 2012-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Yunanca

Ένας δεύτερος μηχανισμός τέθηκε εκτός λειτουργίας προτού εκραγεί.

Makedonca

Втората направа е онеспособена пред да експлодира.

Son Güncelleme: 2012-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Yunanca

Επιπρόσθετος Μηχανισμός για να τελειώσει την εργασία του Δικαστηρίου της Χάγης

Makedonca

Преостанатиот механизам ќе ја заврши работата на Хашкиот трибунал

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Yunanca

Ο στρατός αναφέρει ότι ο εκρηκτικός μηχανισμός πυροδοτήθηκε από τηλεχειριστήριο.

Makedonca

Војската вели дека експлозивната направа била детонирана со далечински управувач.

Son Güncelleme: 2012-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Yunanca

Σύμφωνα με την αστυνομία, ο εκρηκτικός μηχανισμός αποτελείτο από γκαζάκια.

Makedonca

Според полицијата, експлозивната направа била направена од гасни метални кутии.

Son Güncelleme: 2012-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Yunanca

Κατά τον Ντιμίτροφ, ο μηχανισμός των χαμηλότερων φόρων δεν αποδίδει καρπούς.

Makedonca

Според него, механизмот на пониски даноци не функционира.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Yunanca

Ο μηχανισμός θα εφαρμόζεται υπό ορισμένες εξαιρετικές σνυθήκες και ως λύση ανάγκης.

Makedonca

Механизмот ќе се применува под одредени исклучителни околности и како последно средство.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Yunanca

Σύμφωνα με πληροφορίες, ο εκρηκτικός μηχανισμός είχε τοποθετηθεί σε κάδο απορριμμάτων.

Makedonca

Експлозивната направа, наводно, била поставена во канта за отпадоци.

Son Güncelleme: 2012-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Yunanca

Η αστυνομία ανέφερε ότι ο εκρηκτικός μηχανισμός αποτελούνταν από δυο μικρά γκαζάκια.

Makedonca

За нападот се осомничени левичарските групи или анархистите.

Son Güncelleme: 2012-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Yunanca

Ο μηχανισμός ανακαλύφθηκε μέσα σε εμπορευματοκιβώτιο, μετά από τηλεφώνημα αγνώστου στις αρχές.

Makedonca

Направата беше пронајдена во контејнер по добената информација по телефон од анонимен јавувач.

Son Güncelleme: 2012-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Yunanca

Σύμφωνα με τον τοπικό κυβερνήτη, ο εκρηκτικός μηχανισμός ήταν ωρολογιακή βόμβα.

Makedonca

Според локалниот гувернер, експлозивната направа била темпирана бомба.

Son Güncelleme: 2012-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Yunanca

Ο μηχανισμός βοηθείας χρειάζεται την υποστήριξη και των άλλων χωρών της ΕΕ-27.

Makedonca

Ќе биде активиран како последно средство.“ Механизмот за помош мора да биде поддржан од другите земји на Унијата од 27 членки.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Yunanca

Υποστηρίζω την πρόταση της Κομισιόν να εφαρμοστεί ο μηχανισμός αυτός μόνο σε περίπτωση ανάγκης.

Makedonca

Го поддржувам предлогот на ЕУ да се спроведува овој механизам само во итни случаи.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Yunanca

Ένας εκρηκτικός μηχανισμός εξερράγη κάτω από το αυτοκίνητο του Ραμίζ Μουρούκι την ώρα που οδηγούσε.

Makedonca

Експлозивна направа експлодирала под возилото на Рамиз Муричи, додека возел.

Son Güncelleme: 2012-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Yunanca

Ο εκρηκτικός μηχανισμός εξερράγη σε κάδο απορριμμάτων κοντά σε τράπεζα στην περιοχή Φατίχ.

Makedonca

Направата експлодираше во корпа за отпадоци во близина на банка во округот Фатих.

Son Güncelleme: 2012-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam