İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Ενω σεις ησθε ολιγοστοι τον αριθμον, ολιγοι και παροικοι εν αυτη,
da i var en liten flokk, få og fremmede der.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Ενω ησαν αυτοι ολιγοστοι τον αριθμον, ολιγοι, και παροικοι εν αυτη,
da de var en liten flokk, få og fremmede der,
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Και θελετε εναπολειφθη ολιγοστοι τον αριθμον, ενω ησθε ως τα αστρα του ουρανου κατα το πληθος διοτι δεν υπηκουσας εις την φωνην Κυριου του Θεου σου.
bare en liten flokk skal bli tilbake av eder, i som var så tallrike som himmelens stjerner, fordi du ikke hørte på herrens, din guds røst.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Εαν ομως ηναι οι εν τω οικω ολιγοστοι δια το αρνιον, αυτος και ο γειτων αυτου ο πλησιεστερος της οικιας αυτου ας λαβωσιν αυτο κατα τον αριθμον των ψυχων εκαστος θελει συναριθμεισθαι δια το αρνιον αναλογως με το αρκετον εις αυτον να φαγη.
men dersom huset er for lite til et lam, skal han og hans nærmeste nabo ta et lam sammen efter tallet på deres husfolk; efter hvad enhver eter, skal i regne folk på hvert lam.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Και θελω αποστειλει εναντιον σας τα θηρια τα αγρια, τα οποια θελουσι καταφαγει τα τεκνα σας και εξολοθρευσει τα κτηνη σας και θελουσι σας καμει ολιγοστους και θελουσιν ερημωθη αι οδοι σας.
jeg vil sende ville dyr imot eder, og de skal røve eders barn fra eder og ødelegge eders fe og forminske eders tall, og eders veier skal bli øde.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: