Şunu aradınız:: βουνό (Yunanca - Türkçe)

βουνό
dağ

Βουνό
dağ

Το Ιερό Βουνό της Σερβίας
sırbistan'ın kutsal dağı

Θέλουμε να συνεχίσουμε προς το βουνό.
tüm bunlar ilgimizi çekse de, uzun kalamazdık. dağa tırmanmaya devam ettik.

Το 'Νικέλιο' ήταν το όνομα ενός καλικάντζαρου στο βουνό
'nickel' bir dağ cininin ismidir

Ο Ούρος Ζούπαντσιτς αναρριχήθηκε στο βουνό για πρώτη φορά το 1936.
buraya ilk defa 1936 yılında uros zupanciç çıktı.

Η τελετή έλαβε χώρα στο βουνό Ζλάτιμπορ στα νότια της χώρας.
tören, ülkenin güneyindeki zlatibor dağı'nda gerçekleştirildi. 5 mw kapasiteli santral, zlatibor'un merkezine 6 km uzaklıktaki bir noktaya inşa edilecek.

Οι αλβανοί, ως επί το πλείστον, προτιμούν τον ήλιο παρά τις διακοπές στο βουνό.
arnavut halkı, dağlık bölgeler yerine güneşli sahilleri tercih ediyor.

Η Ρουμανία έγινε το 15ο κράτος που αναμετρήθηκε με το βουνό ύψους 8.850 μέτρων.
romanya, 8.850 metre yükseklikteki dağa çıkan 15. ülke oldu.

Τα λείψανα του Στάμπολιτς ανακαλύφθηκαν σε έναν λάκκο καλυμμένα με ασβέστη σε ένα βουνό κοντά στο Νόβι Σάντ.
stamboliç'in cesedi, mart ayında novi sad yakınlarındaki bir dağda, üzeri kireçle kaplanmış bir çukurda bulundu.

Λόγιοι φοβούνται ότι οι τρέχουσες ανασκαφές ενδέχεται να καταστρέψουν μεσαιωνικά, Ρωμαϊκά και Ιλλυρικά λείψανα που βρίσκονται στο βουνό.
bilim adamları, sürmekte olan kazıların dağdaki ortaçağ, roma ve İlirya dönemine ait öğelere zarar vermesinden korkuyorlar.

Η σημαία της «Τουρκική Δημοκρατίας της Βόρειας Κύπρου» βρίσκεται στο Βουνό Πενταδάκτυλος κοντά στη Λευκωσία.
"kuzey kıbrıs türk cumhuriyeti" bayrağı, lefkoşa yakınlarındaki beşparmak dağları'na çizilmiş.

Επίσης στις πολιτιστικές ειδήσεις: Ρουμάνος έφηβος κατακτά βουνό της Νότιας Αμερικής και η Κροατία φιλοξενεί το Παγκόσμιο Πρωτάθλημα Χειροσφαίρισης Ανδρών.
kültür haberlerinde ayrıca: bir rumen genci güney amerika dağını fethetti ve hırvatistan erkekler dünya hentbol Şampiyonasına ev sahipliği yaptı.

Η ηθοποιός Νικόλ Κίντμαν ήταν στη Ρουμανία για τα γυρίσματα της ταινίας «Ψυχρό Βουνό». [getty images]
aktris nicole kidman, "cold mountain" ("soğuk dağ") filmi için romanya'daydı. [getty images]

"Θα είχαμε πολύ περισσότερα κοτόπουλα, αλλά κατέβηκαν οι αλεπούδες από τα τριγύρω βουνά και τις άρπαξαν" λέει γελώντας η Μιρζέτα.
mirzeta gülerek, “aslında daha da çok tavuğumuz olacaktı ama dağdan inen tilkiler tavukları çalıyor”, diyor ve ekliyor: