İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Το pic είναι ιδιαιτέρως απογοητευμένο από την παρεμπόδιση της συνταγματικής μεταρρύθμισης.
pic özellikle anayasa reformunun önünün tıkanmasından hayal kırıklığına uğramış durumda.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Τα δυο μέλη καταδικάστηκαν για κατηγορίες απόπειρας ανατροπής της Τουρκικής συνταγματικής τάξης.
İkili, türkiye'nin anayasal düzenini bozmaya kalkıÅmaktan suçlu bulundu.
Son Güncelleme: 2012-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Είναι ύποπτοι για σχεδιασμό επιθέσεων εναντίον της Σερβικής συνταγματικής τάξης και ασφάλειας.
tutukluların sırbistan'ın anayasal düzeni ve güvenliÄine yönelik eylem planladıklarından Åüpheleniliyor.
Son Güncelleme: 2012-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Διπλωματικό Ημερολόγιο: Το pace αξιολογεί την πρόοδο της συνταγματικής μεταρρύθμισης στη Β-Ε
diplomasi günlüğü: pace, bh'deki anayasa refomlarının ilerlemesini değerlendirdi
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Ο Γιουσούφ Πολάτ κατηγορήθηκε για « απόπειρα βίαιης ανατροπής της συνταγματικής τάξης ».
yusuf polat adındaki zanlı hakkında, "anayasal düzeni Åiddet yoluyla yıkmaya çalıÅma" suçlamasında bulunuldu.
Son Güncelleme: 2012-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
"Δεν υπάρχει σκευωρία, ούτε κρυφοί σκοποί, για το ζήτημα της συνταγματικής μεταρρύθμισης," ανέφερε.
"gizli yollarla anayasa reformu meselesini gündeme getirme amaçlı bir plan söz konusu değildir," diyen ashdown şöyle devam etti: "sc'ye yönelik bir saldırı yoktur.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
"Δεν πρέπει να παρερμηνευτεί ως συνταγματική λευκή επιταγή η οποία εξουσιοδοτεί περαιτέρω μέτρα διάσωσης", τόνισε.
vosskuhle, "bu karar, yanlışlıkla gelecekte alınacak kurtarma tedbirlerine verilmiş anayasal bir boş çek olarak yorumlanmamalı." diye vurguladı.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor