Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Αφοσίωση
dedication
Son Güncelleme: 2015-06-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Αφοσίωση,
creativity, entrepreneurship
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
Αισθάνομαι αφοσίωση
devotion
Son Güncelleme: 2016-01-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Αφοσίωση: Επικοινωνία:
commitment: communication:
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
Σε αυτήν χρωστούμε αφοσίωση.
it is to this that we owe loyalty.
Son Güncelleme: 2012-02-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
Συνεργάστηκα μαζί του με μεγάλη αφοσίωση.
i worked in a very loyal manner with him.
Son Güncelleme: 2012-02-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
Η αφοσίωση του ήταν αξιόπιστη και άμεση.
his commitment was always credible and direct.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
□ Μεγαλύτερη σταθερότητα και αφοσίωση των εργαζομένων
□ visibility as a responsive employer
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
Μπορείτε να υπολογίζετε στην απόλυτη αφοσίωση μου.
it is important that numbers which are used often are kept and that we do not change a system which otherwise perhaps functions well.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
Πρέπει να δείξουμε μεγαλύτερη ενέργεια και αφοσίωση.
we need to show a great deal of energy and commitment.
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
Καλή ανάγνωση και σας ευχαριστούμε για την αφοσίωση σας !
enjoy reading it, and thank you for your loyalty !
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
Διαθέτετε τον απαραίτητο χρόνο, δύναμη και αφοσίωση;
do you have the time, energy and commitment?
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
Ελπίζω το Σώμα να συνεχίσει να δείχνει την ίδια αφοσίωση.
i hope that this house will continue to show the same commitment.
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
Ήταν επίσης γνωστός για την ισχυρή αφοσίωση του στον Χριστιανισμό.
he was known for his strong defence of conventional christian piety.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Μοιραζόμαστε τη βαθιά αφοσίωση για ελευθερία, δημοκρατία και ειρήνη.
we share the deep dedication for freedom, democracy and peace.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Το φεστιβάλ mess τιμά την "αφοσίωση στο πνεύμα του θεάτρου"
mess festival celebrates "dedication to the spirit of theatre"
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
Ευχαριστώ πολύ για την αφοσίωση και τη συντομία σας, κύριε monti.
thank you very much for your dedication and brevity, mr monti.
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
Επομένως, είναι ζήτημα ζωτικής σημασίας να συμπεριλαμβάνεται η αφοσίωση μας στην
kinnock, glenys (pse). - mr president, may i first of all welcome the secretary of state and thank her for her ex cellent overview and also, of course, thank michel rocard for his report.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
Κύριε hughes, σας βεβαιώνω γιά την αφοσίωση μου σ' αυτό το θέμα.
we will now be initiating the social protocol procedures on the entire issue of non-standard work, including part-time work.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Ο Παπαδόπουλος Επαναδιαβεβαιώνει Αφοσίωση στις Συνομιλίες Επανένωσης της Κύπρου στις οποίες Μεσολαβεί ο ΟΗΕ
papadopoulos reaffirms commitment to un-brokered cyprus reunification talks
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: