Şunu aradınız:: Βασίζομαι σε σένα (Yunanca - İngilizce)

Βασίζομαι σε εσάς.
i am counting on you.

Και χάρη σε σένα και...”
and thanks to you and her...”

πολλά φιλιά σε σένα
many kisses to you

(Ο λόγος σε σένα, josé).
(over to you, josé).

Σ 'αγαπώ. Θα έρθω σε σένα.
iloveyou i will go to you and we will be together

Επαφίεται σε σένα να τελειώσεις τη δουλειά.
it is up to you to finish the task.

καληνύχτα και γλυκά όνειρα και σε σένα αγάπη μου
good night my darling

βασίζεται σε στοιχεία.
is based on evidence.

Η αξιολόγηση βασίζεται σε:
the evaluation was based on :

Βασίζονται σε κοινές γνωμοδοτήσεις.
they are based on joint opinions.

Ο κανονισμός βασίζεται σε εξαετίες.
it is based on six-year periods.

Βασιζόμαστε σε εσάς, κυρία Πρόεδρε.
we are counting on you, madam president.

Η μεταρρύθμιση βασίζεται σε δύο στοιχεία.
the reform is based on two components.

Βασίζεται σε τρεις κύριες πτυχές2:
there are three main aspects to it2:

Βασίζεται σε άρτια τεκμηριωμένα επιστημονικά δεδομένα.
it shall be based on well-documented scientific data.

" έκθεση αυτή βασίζεται σε εσφαλμένα στοιχεία.
this report is based on incorrect facts.

-7- βασίζονται σε κάποιο νομικό πλαίσιο.
in this context the current demographic projection is worth noting.

setimes: Το σερβικό τένις σημείωσε ραγδαία άνοδο κι αυτό χάριν σε σένα, τον Νόβακ Τζόκοβιτς και τη Γελένα Γιάνκοβιτς.
setimes: serbian tennis has boomed thanks to you, novak djokovic and jelena jankovic.

Ζητώ από το Συμβούλιο -απευθυνόμενος σε σένα, peter- όχι μόνο να υιοθετήσει αποφάσεις, αλλά και να αναλάβει τώρα επιτέλους δράση.
i ask the council through you, peter, not only to adopt decisions but to take long-overdue action now.

Απόψε, ολόκληρη η Σερβία είναι υπερήφανη και πανηγυρίζει, χάρη σε σένα", ανέφερε ο Πρωθυπουργός Βόισλαβ Κοστούνιτσα σε επιστολή του προς την τραγουδίστρια.
the whole of serbia is proud tonight and celebrates, thanks to you," prime minister vojislav kostunica said in a letter to the singer.