Şunu aradınız:: Ιδια υλοποιηση με το (Yunanca - İngilizce)

Η ίδια με το 1989/90
fr, en, de, da, it, nl, gr, esp, port

Επικοινωνήστε την ίδια στιγμή με το meanwhilename
communicate at the same time with meanwhile

Σύμφωνα με το άρθρο 3 του ίδιου κανονισμού:
article 3 of regulation no 338/97 provides:

Χρήση ίδιων χρωμάτων πληκτρολόγησης ανεξάρτητα με το θέμα χρωμάτων.
use the same typing line colors independent of color scheme.

Υλοποίηση με περίοδο σταδιακής εφαρμογής από το 2016 μέχρι το 2021,
implementation with a start-up period from 2016 to 2021,

Νέα μέτρα για μια διακυβέρνηση και υλοποίηση με γνώμονα την ανάπτυξη
new measures for development-oriented governance and implementation

Αύξηση των έργων υλοποίησης με τη βοήθεια πολλών πρωτοβουλιών.
increasing the number of deployment projects on the basis of a number of initiatives;

Αυτό όμως που μας λείπει, είναι η υλοποίηση με συγκεκριμένες πράξεις.
what is lacking is the translation of these into concrete action.

Επίσης ενέχει μια προσέγγιση για αποκεντρωμένη υλοποίηση με τη λειτουργία σημαντικών μηχανισμών υποστήριξης.
besides, it will be implemented on a decentralised basis and includes a raft of support mechanisms.

Στα σχέδια συνεργασίας χρειαζόμαστε καλύτερο σχεδιασμό, στενότερη παρακολούθηση και αποτελεσματικότερη υλοποίηση με βάση τις εμπειρίες.
experience shows that projects of cooperation need better planning and closer monitoring and need to be generally more successful.

Η Επιτροπή εκπλήρωσε την αποστολή της που ήταν να διαμορφώσει ένα πλαίσιο υλοποίησης με την πολιτική υποστήριξη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου.
the commission carried out its task of establishing a framework for implementation with the political backing of the european parliament and the council.

Αυτό που χρειάζεται για να μεταμορφώσουμε την οικονομία της ΕΕ σε γνήσια Ένωση καινοτομίας είναι πολιτική ηγεσία, τολμηρές αποφάσεις και υλοποίηση με αποφασιστικότητα.
what is needed to transform the eu economy into a genuine innovation union is political leadership, bold decisions and determined implementation.

Ασφαλώς, αυτόν τον καιρό δεν είναι εύκολο να υποβάλει κανείς κατάλληλες προτάσεις που θα είχαν κάποια δυνατότητα υλοποίησης με την πολιτική κατάσταση που επικρατεί εκεί σήμερα.
clearly it is not easy at present to make suitable proposals for iraq which might have some chance of being implemented, given the current political situation.

Είναι ζωτικής σημασίας η πλήρης υλοποίηση, με αποφασιστικότητα, των έργων ευρωπαϊκού ενδιαφέροντος, καθώς και των δράσεων που απαριθμούνται στην παρούσα ανακοίνωση.
full and determined implementation of projects of european interest as well as of the actions listed in this communication is vital.

Ο ευρωπαϊκός προϋπολογισμός, εντούτοις, χαρακτηρίζεται από το ότι υπόσχεται τα πάντα και δεν επενδύει επαρκή κονδύλια στις διαδικασίες υλοποίησης, με τη βούληση έκαστου κράτους μέλους.
the european budget, however, is characterised by promising everything and not investing sufficient funds in implementation procedures, with the willingness of each of the member states.