Şunu aradınız:: Ο προισταμενος (Yunanca - İngilizce)

Ο προϊστάμενος της Σχολής
the head of the school

ΣΦΡΑΓΙΔΑ ΥΠΗΡΕΣΙΑΣ Ο ΠΡΟΙΣΤΑΜΕΝΟΣ
office stamp the head of department

Ο Προϊστάμενος της Δ.Ο.Υ.
the head of the tax office livaditi maria tax officer

Επίσης, σε αυτές περιλαμβάνεται ο προϊστάμενος μονάδας.
also included is the head of unit.

Ο Προϊστάμενος Οικονομικών Αναλύσεων παρίσταται στην εβδομαδιαία σύσκεψη με τον Επίτροπο.
the chief competition economist attends the weekly meeting with the commissioner.

Στις 18 Οκτωβρίου 1984, ο προϊστάμενος του Δημοσίου Ταμείου της Ρώμης απηύθυνε στην
on 18 october 1984 the chief collector of the rome customs office sent to oto a demand for payment of national consumption tax in respect of imports of goods from japan.

Ο προϊστάμενος της υπηρεσίας ανάθεσης έργων μπορεί πολύ απλά να απαντήσει την ερώτηση αυτή.
the fact is that the head of your tenders service is perfectly capable of answering my question.

Ο προϊστάμενος της γραμματείας διορίζεται από τους υπουργούς εξωτερικών κατά τρόπο που θα συμφω­νηθεί από κοινού.
the head of the secretariat shall be appointed by the foreign ministers under arrangements to be agreed between them.

Σύμφωνα με τα ανωτέρω, ο Εθνικός Διατάκτης και ο Προϊστάμενος της Αντιπροσωπίας προβαίνουν στα εξής:
in this context, the national authorising officer and the head of delegation shall:

Ως ο ελεγκτικός υπάλληλος, ο προϊστάμενος της κεντρικής γραμματείας ΑΚΡΩΣ ΑΠΟΡΡΗΤΟ ΕΕ είναι αρμόδιος για:
as the control officer, the head of the central eu top secret registry shall be responsible for:

Ως ελεγκτικός υπάλληλος, ο προϊστάμενος μιας γραμματείας trΘs secret ue/eu top secret είναι αρμόδιος για:
as the control officer, the head of a central trÈs secret ue/eu top secret registry shall be responsible for:

Δεν έχει οριστεί ακόμη ο προϊστάμενος της μονάδας «Προαγωγή της υγείας και επίβλεψη ασθενειών», ν.ΣΤ.3
the head of the health promotion and disease surveillance unit (v/f.3) has not yet been appointed.