Şunu aradınız:: Υπό έκδοση (Yunanca - İngilizce)

Υπό έκδοση
to be adopted

Υπό έκδοση:
available soon:

βιβλιογραφία υπό έκδοση
prospective bibliography

0 Δημοσιεύματα υπό έκδοση.
0 press articles.

andrew copus, υπό έκδοση.
andrew copus, forthcoming.

- (Έκδοση υπό ανάπτυξη)
- (development version)

Κοινωνική Προστασία στην Ευρώπη 1995, υπό έκδοση).
distribution of public expenditure on active measures in member states, 1993

Υπηρεσία Εκδόσεων της Ευρωπαϊκής Ένωσης, υπό έκδοση.
publications office of the european union, in press.

Θυγατρικές οδηγίες όπου διευκρινίζονται τα επιτρεπόμενα όρια ρύπανσης βρίσκονται υπό έκδοση.
• social advances (such as the democratisation of mobility,greater autonomy and accessibility of all facilities to bothyoung and elderly people);

andreas steger, der versicherungsstandort liechtenstein im blickfeld europas (υπό έκδοση).
andreas steger, der versicherungsstandort liechtenstein im blickfeld europas (in print).

Επισκόπηση συγκροτημένη και χωρίς να παρανομούν όσον άφορα τις διατάξεις της υπό έκδοση οδηγίας.
meps approved a proposal to simplify and update two existing directives, one on machinery and one on lifts, with a number of amendments.

Το υπό έκδοση Λευκό Βιβλίο θα πρέπει να αντι­μετωπίζει επιτυχώς αυτή την πρόκληση της ενσωμάτωσης.
into the next century and it is crucial that its development is consistent with the require ments of sustainable mobility.

Προστίθεται επίσης ότι ο υπό έκδοση κανονισμός θα πρέπει να καλώπτει και τα θέματα της εισαγωγής ζωοτροφών από τρίτες χώρες.
(14645/1/2000 rev 1 - c5-oo73/2o01 1999/0160(cod)) doc: a5-0179/2001 procedure : codecision procedure (2nd reading) debate : 12.06.2001 vote: 13.06.2001

Ενθάρρυνση των αεροδρομίων/αεροπορικών εταιρειών να εγγραφούν στα νηολόγια με βάση το νέο κανονισμό emas (υπό έκδοση)
encourage airports/airlines to register under the new emas regulation (upcoming)

Κατευθυντήριες γραμμές για προμήθειες με χρήση κοστολόγησης κύκλου ζωής και με χρήση όπου ενδείκνυται του υπό έκδοση εγχειριδίου για φιλικότερες προς το περιβάλλον δημόσιες προμήθειες
guidelines for procurement using life-cycle costing approach, making use of the forthcoming handbook on greener public procurement, where appropriate

Θεωρείται, επίσης, ότι ο υπό έκδοση κανονισμός θα πρέπει να θεσπίζει και το πλαίσιο για την ανιχνευσιμότητα των ΓΤΟ σύμφωνα με την αρχή της πρόληψης.
parliament adopted a council decision concerning the conclusion of the protocol of amendment to the european convention for the protection of vertebrate animals used for experimental and other scientific purposes.

1) Ο χρόνος διακανονισμού θα εξαρτηθεί από την τελική ρύθμιση της υπό έκδοση οδηγίας για τις υπηρεσίες πληρωμών( psd).
1) the settlement time depends on the final outcome of the psd. what is a credit transfer?

Τα θέματα αυτά εξετάζονται διεξοδικά στο Μέρος iii, Τμήμα 1 και στην έκθεση Κοινωνική Προστασία στην Ευρώπη, 1995 (υπό έκδοση).
in italy, tax incentives are available to new firms establishing in energy efficiency, re cycling and related sectors.

Το γραφείο διαχείρισης χρέους σε υπερεθνικό επίπεδο δεν θα διαθέτει παρόμοια άμεση σχέση με τα εισοδήματα από φόρους, γεγονός που ενδέχεται να μειώσει την αποδοχή της αγοράς στα υπό έκδοση χρεόγραφα.
for a debt management office at supranational level, there would not be such a direct link to tax revenues, which might reduce the market's acceptance of the debt instruments to be issued.

Μια μελέτη της βιοτεχνολογίας, υπό έκδοση, με πίνακες επιδόσεων στην καινοτομία δείχνει ότι οι πρωτοπόροι της ΕΕ είναι ανταγωνιστικοί ως προς τις ΗΠΑ, αλλά πολλοί δεν έχουν επιτύχει την κρίσιμη μάζα.
a forthcoming innovation scoreboard study of biotechnology shows that the top performers of the eu are competitive with the us but that many have not reached a critical mass.