Şunu aradınız:: έκθεση απαίτησης (Yunanca - İngilizce)

Η παρούσα έκθεση συντάσσεται προς ικανοποίηση αυτής της απαίτησης.
this report is prepared in view of this requirement.

Ελάχιστες απαιτήσεις επίβλεψης και έκθεση
minimum requirements on monitoring and reporting

Η έκθεση προχωρά πολύ στις απαιτήσεις της.
the report 's demands are indeed far-reaching.

Η παρούσα έκθεση ανταποκρίνεται σε αυτή την απαίτηση.
this report is the response to this requirement.

απαιτήσεις που ετέθησαν στην έκθεση του Ευρω­παϊκού Κοινοβουλίου.
with regard to authentication and integrity services, the first important step is the directive on electronic signa­tures. the proposal was sent to parliament on 1 july.

Όσον αφορά τις τεχνικές απαιτήσεις, η έκθεση εξετάζει κυρίως δύο πλευρές.
with regard to technical requirements, the report mainly deals with two aspects.

Κοινή συζήτηση ***!#Έκθεση ettl - Απαιτήσεις περιθωρίου φερεγγυότητας για τις επιχειρήσεις
***] implementation report by angelika niebler (epped, d) on radiocommunications, broadcasting and transport

Η ανάγκη να αποφεύγεται η εµβρυική έκθεση: Απαιτήσεις αντισύλληψης για ασθενείς σε αναπαραγωγική ηλικία πριν από, κατά τη διάρκεια και µετά από τη θεραπεία µε µυκοφαινολάτη µοφετίλ.
the need to avoid foetal exposure: contraceptive requirements for patients of reproductive potential prior to, during and after treatment with mycophenolate mofetil.

Στις περίπτωση που χώροι εργασίας ή συγκεκριμένες αίθουσες εντός ενός κτιρίου συνεχίζουν να υπερβαίνουν το επίπεδο αναφοράς παρά τα ληφθέντα σύμφωνα με την παράγραφο 3 μέτρα, τα κράτη μέλη διαχειρίζονται την κατάσταση αυτή ως προγραμματισμένη κατάσταση έκθεσης και εφαρμόζουν τις σχετικές με την επαγγελματική έκθεση απαιτήσεις του άρθρου 31 στοιχείο δ).
where workplaces or specific rooms within a building continue to exceed the reference level despite the action taken in accordance with paragraph 3, the member states shall manage this situation as a planned exposure situation and apply the relevant requirements for occupational exposure as specified in article 31(d).

Απαιτήσεις υποβολής εκθέσεων
reporting requirements