Şunu aradınız:: ανασχηματισμό (Yunanca - İngilizce)

Το κοινοβούλιο της πΓΔΜ συμφωνεί με τον ανασχηματισμό της κυβέρνησης
macedonian parliament oks cabinet reshuffle

Ο Μπερίσα της Αλβανίας προτείνει ανασχηματισμό του υπουργικού συμβουλίου
albania's berisha proposes cabinet shuffle

Πολλοί αναλυτές θεωρούν τον ανασχηματισμό πρόχειρη πολιτική κίνηση.
many analysts see the reshuffle as an improvised political move.

Ο κυβερνών συνασπισμός της Σερβίας θα αποφασίσει για κυβερνητικό ανασχηματισμό
serbia's ruling coalition to decide on government reshuffle

Η ενημέρωση βασίζεται στον τελευταίο κυβερνητικό ανασχηματισμό στη Βιρμανία/Μυανμάρ.
the update follows the latest reshuffle of the government in burma/myanmar.

Παράλληλα, η ΕΕ χρειάζεται να αναλάβει πρωτοβουλία για τον ανασχηματισμό της υποδομής του Κοσσυφοπεδίου.
at the same time, the eu needs to take the lead in transforming kosovo's infrastructure.

Έξι Φιλελεύθεροι Δημοκρατικοί υπουργοί αντικαταστάθηκαν από τον ανασχηματισμό της Πέμπτης (2 Σεπτεμβρίου).
six liberal democrat ministers were replaced in the reshuffle thursday (september 2nd).

setimes: Μετά τον πρόσφατο κυβερνητικό ανασχηματισμό, το τμήμα επιστημών συγχωνεύτηκε με το υπουργείο σας.
setimes: after the recent cabinet reshuffle, the science department merged with your ministry.

Ο πρωθυπουργός του Κοσσόβου Χασίμ Θάκι ανακοίνωσε ανασχηματισμό της κυβέρνησης την Τετάρτη (31 Μαρτίου).
kosovo prime minister hashim thaci announced a government reshuffle wednesday (march 31st).

Βασικός αντίπαλος της κυβέρνησης, οι Σοσιαλδημοκρατικοί (psd), έχουν αποδοκιμάσει τον ανασχηματισμό, υποστηρίζοντας ότι είναι αναποτελεσματικός.
the government's main adversary, the social democrats (psd), have denounced the reshuffle as inefficient.

Τη Δευτέρα (12 Μαρτίου), ο Πρωθυπουργός Σαλί Μπερίσα πρότεινε ανασχηματισμό του υπουργικού συμβουλίου. [getty images]
prime minister sali berisha proposed a cabinet shuffle on monday (march 12th). [getty images]

ο ανασχηματισμός ή αναμόρφωση,
reforming;