Şunu aradınız:: αντιµυκητιασικά (Yunanca - İngilizce)

Αντιµυκητιασικά
physicians needing to treat patients

Αντιµυκητιασικά Βορικοναζόλη
voriconazole

Ριφαµπικίνη/ emtricitabine Αντιµυκητιασικά
rifampicin/ emtricitabine antifungals

- Φάρµακα που χρησιµοποιούνται για τη θεραπεία µυκητιάσεων (αντιµυκητιασικά):
atripla can reduce the

- αντιµυκητιασικά φάρµακα και αντιβιοτικά ιδιαίτερα όσα ονοµάζονται µακρολιδικά αντιβιοτικά,
- antifungal medicines and antibiotics, particularly so-called macrolide antibiotics, used to treat

Το intelence και τα αντιµυκητιασικά µπορεί να χρησιµοποιηθούν χωρίς προσαρµογές της δοσολογίας.
intelence and antifungals can be used without dose adjustments.

- Ορισµένα αντιβιοτικά ή αντιµυκητιασικά φάρµακα, π. χ. ερυθροµυκίνη, κλαριθροµυκίνη,
88 − if you have an under-active thyroid gland (hypothyroidism) − if you have had repeated or unexplained muscle aches or pains, a personnal history or family history of muscle problems − if you have had previous muscular problems during treatment with other lipid-lowering medicines (e. g. other ‘ -statin’ or ‘ -fibrate’ medicines) − if you regularly drink a large amount of alcohol − if you have a history of liver disease − if you are older than 70 years − if you have been told by your doctor that you have an intolerance to some sugars, contact your doctor before taking this product.

Η συµπτωµατική µονιλίαση θεραπεύεται µε τοπικά αντιµυκητιασικά χωρίς να διακόπτεται η θεραπεία µε το seretide diskus.
symptomatic candidiasis can be treated with topical anti- fungal therapy whilst still continuing with the seretide diskus.

Τα αποτελέσµατα που ελήφθησαν µε το posaconazole sp συγκρίθηκαν µε τους ιατρικούς φακέλους 218 ασθενών στους οποίους είχαν χορηγηθεί άλλα αντιµυκητιασικά φάρµακα.
the results obtained with posaconazole sp were compared with the records of 218 patients who were treated with other antifungal medicines.

Οι περισσότεροι ασθενείς που ακολουθούν αγωγή µε vfend για αυτές τις σπάνιες λοιµώξεις δεν έδειξαν ανοχή ή δεν ανταποκρίθηκαν σε προηγούµενη αγωγή µε άλλα αντιµυκητιασικά φάρµακα.
most patients receiving vfend treatment for these rare infections did not tolerate or did not respond to prior treatment with other antifungal therapy.

Απαιτείται προσοχή όταν η µιρταζαπίνη χορηγείται ταυτόχρονα µε ισχυρούς αναστολείς cyp3a4, αναστολείς της πρωτεάσης του ιού hiv, αντιµυκητιασικά αζόλης, ερυθροµυκίνη ή νεφαζοδόνη.
caution should be exercised when co-administering mirtazapine with potent cyp3a4 inhibitors, hiv protease inhibitors, azole antifungals, erythromycin or nefazodone.

Η αποτελεσµατικότητα του mycamine ελέγχθηκε σε τέσσερις βασικές µελέτες, στο πλαίσιο των οποίων το φάρµακο συγκρίθηκε µε άλλα αντιµυκητιασικά φάρµακα. ∆ιεξήχθησαν τρεις µελέτες θεραπείας και µία µελέτη πρόληψης.
there were three treatment studies and one prevention study.

Η Επιτροπή Φαρµάκων για Ανθρώπινη Χρήση (chmp) κατέληξε ότι η αποτελεσµατικότητα του posaconazole sp έναντι µυκητιασικών λοιµώξεων ανθεκτικών σε άλλα αντιµυκητιασικά φάρµακα είναι αποδεδειγµένη, παρά την απουσία οµάδας ελέγχου στη βασική µελέτη.
the committee for medicinal products for human use (chmp) concluded that, although the main study lacked a control group, the effectiveness of posaconazole sp in fungal infections refractory to other antifungal medicines had been shown.

Εάν είχατε κάποια λοίµωξη µέχρι και 14 ηµέρες πριν από την έναρξη της θεραπείας λόγω της οποίας λάβατε φάρµακα για την καταπολέµηση της λοίµωξης (αντιβιοτικά, αντιµυκητιασικά ή αντιιικά), ο ιατρός σας θα σας παρακολουθεί στενά. • Αν έχετε προβλήµατα µε τα νεφρά σας, συµβουλευθείτε το γιατρό σας πριν χρησιµοποιήσετε αυτό το φάρµακο.
if you have had an infection within 14 days of starting this treatment which required you to take medicines to treat infections (antibiotics, antifungals or antivirals), your doctor will closely monitor you. • if you have kidney problems, talk to your doctor before using this medicine.