Şunu aradınız:: αξίζει να (Yunanca - İngilizce)

Αξίζει να επανα­
why 50 million ecu?

Αξίζει να απορριφθούν.
he made that the central point of his argument at that time.

Αξίζει να σημειωθούν:
the following should be noted:

Αξίζει να σημειωθεί ότι
consecutive periods of 11 hours are permitted by collective agreement, provided that 7 of them are worked between 22.00 hours and 7.00 hours.

Αυτό αξίζει να γιορταστεί.
that is something to celebrate.

Αξίζει να υπογραμμιστεί ότι:
it is worth stressing that

Αξίζει να θυμηθούμε ότι ο
rethinking airport capacityand use

Αξίζει να εξεταστεί κάθε ιδέα.
after all, all ideas are worth considering.

Αξίζει να επισημανθούν τα εξής:
it is worth noting the following:

Πράγματι, αξίζει να χαιρό­μαστε!
as it stands, we shall reject it.

Πιστεύω ότι αξίζει να συμπεριληφθεί.
i believe it has a place here.

Αξίζει να προβληθούν 4 στοιχεία:
four elements are worth highlighting:

Αξίζει να συζητήσουμε επ' αυτού.
i am going to talk about agro-ecosystems, extensification and agricultural holdings.

Η ανθρώπινη ζωή αξίζει να προστατευθεί.
human life deserves protection.

eδώ αξίζει να βελτιωθούν μερικά πράγματα.
there are certainly areas here where improvements are needed.

Αξίζει να σημειωθούν τα ακόλουθα μέτρα :
b) there is no discrimination on grounds of nationality for access to vocational training courses.

Πολλά σημεία αξίζει να επισημανθούν : α)
as the commission indicated in its communication to the european council

Αξίζει να επισημανθούν πέντε κύρια χαρακτηριστικά:
five key features are worth highlighting:

Ορισμένα ζητήματα αξίζει να επαναλαμβάνονται συχνά. "
a few points bear constant repetition.

Οι γυναίκες αξίζουν να εκπροσωπούνται.
women deserve to be represented.