Şunu aradınız:: αποδιοργανωθεί (Yunanca - İngilizce)

Με ημίμετρα και χωρίς γενναίες και συντονισμένες αποφάσεις, η Κοινότητα κινδυνεύει να αποδιοργανωθεί.
half measures and the absence of courageous and coordinated decisions would expose the community to the danger of its coming apart at the seams.

Τέταρτον, θα ήθελα να τονίσω πόση διάθεση υπάρχει προκειμένου να αποδιοργανωθεί η κοινή αγροτική πολι­τική.
of course it is necessary to reduce the unitary wage costs because that will make it possible to increase investment.

Πολλά θαλάσσια οικοσυστήματα έχουν αποδιοργανωθεί, λόγω της ανή­λεης αλιείας της οποίας οι συνέπειες είναι μη αναστρέ­ψιμες.
these include sharks, blue-fin tuna, squid, sea turtles, sea birds and marine mammals. the spanish fishermen have threatened to convert to drift-nets.

Υπάρχει πείνα, υπάρχουν 100.000 πρόσφυγες και έχει αποδιοργανωθεί σε μεγάλο βαθμό ο τομέας της υγείας και της εκπαίδευσης και η χώρα έχει εισέλθει σε ένα φαύλο κύκλο.
there is starvation, there are 100 000 refugees, there is a massive loss of health care and education and the country is gradually sliding into the abyss.

Ελπίζω ότι δεν θα πτοηθούμε από αυτό και ότι δεν θα αποδιοργανωθούμε.
i hope that we will not be demoralised by this and will keep our line.