İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Η Αρμόδιο δικαστήριο και προφορική σύμβαση
the consistency and comparability of national statistics of eu countries will be further strengthened in coming years as the result of a regulation adopted by the council of the european union on 17 february.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Οι εκπρόσωποι της επιτροπής της επιχείρησης γίνονται δεκτοί από το αρμόδιο δικαστήριο.
with effect from the law of 11 june 1994 on the prevention and handling of difficulties in undertakings, amending the law of 1985, the courts may, once the procedure has been set in motion, declare companies to be in liquidation where they feel that there is no prospect of their recovering.
Είναι σημαντικό να αποσαφηνισθεί το εφαρμοστέο εργασιακό δίκαιο και το αρμόδιο δικαστήριο επίλυσης διαφορών.
it is important to bring clarity on the applicable labour law and on the competent court in charge of disputes.
Το αρμόδιο δικαστήριο ενημερώνει επίσης τις αρμόδιες αρχές που δεν συγκρότησαν αρχικά τη συμβουλευτική επιτροπή.
the competent court shall also inform the competent authorities having initially failed to set up the advisory commission.
Το αρμόδιο δικαστήριο αποφαίνεται σύμφωνα με τις διατάξεις της παραγράφου 1 και κοινοποιεί την απόφασή του στον προσφεύγοντα.
the competent court shall adopt a decision according to paragraph 1 and notify it to the applicant.