Şunu aradınız:: βραδινή ώρα (Yunanca - İngilizce)

Βραδινή
1 2* 3* 4* * if needed

βραδινή άμελξη
evenings'milk

Βραδινή/νυκτερινή εργασία
evening/night work

Βραδινή ημερήσια δόση (mg άλατος)
once daily evening dose (mg of salt)

Βραδινή εκδήλωση για τη Μεγάλη Βρετανία
british evening

Βραδινή πολιτιστική εκδήλωση αφιερωμένη στη Βρετανία
british cultural evening

Βραδινή cmin: ↑ 24% (↑ 3 έως ↑ 50) efavirenz:
evening cmin: ↑ 24% (↑ 3 to ↑ 50) efavirenz:

Είναι μια συζήτηση που γίνεται πολύ αργά, σε προχωρημένη βραδινή ώρα, όμως είναι πολύ καλό που κάνουμε αυτή τη συζήτηση.
it is a very late debate, at a late hour in the evening, but it is very good that we are having this debate.

Πρωινή auc: ↑ 18% (↑ 6 έως ↑ 33) Βραδινή auc: ↔
morning auc: ↑ 18% (↑ 6 to ↑ 33) evening auc: ↔

Ενδεχομένως συζητείται σε πολύ προχωρημένη βραδινή ώρα, διότι κάποιος μπορεί να δει εφιάλτες με βάση τις δημογραφικές τάσεις που περιέχονται σε αυτήν.
maybe it is on too late at night because one could get nightmares based on the demographic trends that are contained in it.

Πρόεδρε, σ' αυτή τη βραδινή ώρα και με ένα κομμάτι καρότο στο στόμα μου δεν νομίζω ότι έχω ακόμη πολλά να πω στους συναδέλφους.
mr president, at this late hour and with a piece of carrot stuck in my throat, i doubt whether i have much else to say to my fellow meps.

Η δόση των 900 mg λαµβάνεται εφάπαξ µισή ώρα πριν το βραδινό γεύµα.
the 900 mg dose is taken as a single dose half an hour before the evening meal.

Μην παίρνετε τα συμπληρώματα ασβεστίου πριν από το βραδινό ύπνο, την ίδια ώρα με το osseor.
do not take calcium supplements at bedtime, at the same time as osseor.

Η δόση των 1200 mg λαµβάνεται ως 600 mg δύο φορές ηµερησίως, µισή ώρα πριν το πρωινό και µισή ώρα πριν το βραδινό γεύµα.
the 1200 mg dose is taken as 600 mg twice daily, half an hour before breakfast and half an hour before the evening meal.

Αυτό σημαίνει ότι συνήθως θα λαμβάνετε ένα καψάκιο την ώρα του πρωινού, ένα καψάκιο την ώρα του μεσημεριανού και ένα καψάκιο την ώρα του βραδινού.
this means you will usually take one capsule at breakfast time, one capsule at lunch time and one capsule at dinner time.

Η ώρα λήψης του φαρμάκου (πρωϊνής έναντι βραδινής χορήγησης) δεν είχε κλινικά σημαντικές επιδράσεις στο ρυθμό και την έκταση της απορρόφησης του φαρμάκου.
the time of dosing (morning versus evening) had no clinically relevant effects on the rate and extent of absorption.