İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Γλυκά κουταλιού και μαρμελάδες:
jam and marmelade:
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Άλλα γλυκά κουταλιού και μαρμελάδες
jams, marmalades, fruit jellies, fruit or nut purees and pastes, being cooked preparations (excluding of citrus fruit, homogenized preparations)
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
Β. Γλυκά κουταλιού και μαρμελάδες εσπεριδοειδών:
b. jams and marmalades of citrus fruits: hi.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Γλυκά κουταλιού και μςρμελάδες εσπεριδοειδών : iii. άλλα
b. jams and marmalades of citrus fruit:
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Γλυκά κουταλιού, ζελέδες, μαρμελάδες κ.λπ., ομογενοποιήμενα
homogenized preparations of jams; fruit jellies; marmalades; fruit or nut puree and fruit or nut pastes
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Γλυκά κουταλιού, μαρμελάδες, ζελέδες, πολτοί και πάστες εσπεριδοειδών
citrus fruit jams, marmalades, jellies, purees or pastes, being cooked preparations (excluding homogenized preparations)
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
Πολτοί aai παστοί άκωρών. γλυκά κουταλιού, πηχτοί, μαρμχλάοαι. άπαντα προκύπτοντα ¿χ οοαομου μχτά προσθήκης οαχχάρχως
fruir, fruir peel ind part, of plants, _bar_ manufacture from preserved h* tugar drained, glace or j chapter 1" of » products the "ilue -
Πολτοί και πάστες καρπών και φρούτων, γλυκά κουταλιού, ζελέδες, μαρμελάδες, που παίρνονται από βράσιμο, με ή χωρίς προσθήκης ζάχαρης
jams, fruit jellies, marmalades, fruit purees and fruit pastes, being cooked preparations, whether or not containing added sugar
Γλυκά κουταλιού, ζελέδες, μαρμελάδες πολτοί και πάστες φρούτων, που λαμβάνονται από βράσιμο, με ή χωρίς προσθήκη ζάχαρης ή άλλων γλυκαντικών:
jams, fruit jellies, marmalades, fruit or nut purée and fruit or nut pastes, being cooked preparations, whether or not containing added sugar or other sweetening matter:
Πολτοί και πάστες καρπών και φρούτων, γλυκά κουταλιού, ζελέδες, μαρμελάδες, που παίρνονται ακό βράσιμο, με ή χωρίς προσθήκη ζάχαρης:
jams, fruit jellies, marmalades, fruit purees and fruit pastes, being cooked preparations, whether or not containing added sugar: a. chestnut puree and paste:
Πολτοί και χάσται οπωρών, γλυκά κουταλιού, πηκτά!, μαρμελάδαι, άπαντα προκύπτοντα εκ βρασμού, μετά ή άνευ χροσθήκης σακχάρεως:
jams, fruit jellies, marmalade, fruit puree and fruit pastes, being cooked preparations, whether or not containing added sugar:
Πολτοί »-σι ηαστε; καρπών k.ai «ροι-των, γλυκά κουταλιού, ζελέδες, μαρμελάδες, που Γ.οιρνοντο: aro βροοιμο. με η χωρι; πρθ5 < *ηκης ζοχαρης :
chicorv roots, fresh or dried. » hole or cut. unroasted; locust beans, fresh or dried, w herber or not kibbled or ground, but not further prepared; fruit kernels and other \ egetable products of a kind used primarilv for human food, not falling within any other heading