Şunu aradınız:: δηλώνω υπακοή (Yunanca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Greek

English

Bilgi

Greek

δηλώνω υπακοή

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Yunanca

İngilizce

Bilgi

Yunanca

δηλώνω

İngilizce

declare

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Yunanca

Δηλώνω αθώος.

İngilizce

i plead not guilty.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Yunanca

αυτόματος υπακοή σε διαταγές

İngilizce

command automatism

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Yunanca

Δεν ζητώ τυφλή υπακοή από τους Επιτρόπους.

İngilizce

i do not expect blind obedience from the commissioners.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Αυτή είναι η μόνη υπακοή που του επιβάλλεται.

İngilizce

i would just like to point out that the president is obliged to follow the house's decisions.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

fl Ι / Κ/ hi pi si ΒΤ1 rt rt πειθαρχία υπακοή

İngilizce

bt1 attachment bt2 feeling further training frustration

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Ο μαθητευόμενος οφείλει στον εργοδότη : αφοσίωση, υπακοή και σεβασμό.

İngilizce

the apprentice owes his employer loyalty, obedience and respect.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Μόνον έτσι μπορεί να εξηγηθεί η υπακοή της στα διατάγματα beneš. "

İngilizce

this is the only way in which its obeisance to the beneš decrees can be explained.

Son Güncelleme: 2012-02-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Yunanca

Η ευπειθής υπακοή δημιουργεί πάντα φίλους, η αλήθεια κάνει τους εχθρούς.

İngilizce

president. — the debate is closed. the vote will take place at 6 p.m. on wednesday.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Οι κρατούμενοι σύντομα συνειδητοποίησαν ότι η στάση των φρουρών ήταν πολύ σοβαρή και ότι απαιτούσαν υπακοή.

İngilizce

the prisoners soon realized that the attitude of the guards was very serious and that they demanded obedience.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Κύριε συνάδελφε, ο αιτών έδειξε διορατικότητα και υπακοή και απέσυρε την αίτηση πριν από την ψηφοφορία.

İngilizce

the mover of the motion had the foresight to withdraw the motion before the vote.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Μόνο με μια θρησκευτική υπακοή στον κανόνα αυτό μπορεί να γίνει σύγκριση Ισραήλ-Παλαιστίνης με βάση τη δικαιοσύνη του Θεού.

İngilizce

madam president, europe has a special historical responsibility for the peace process in the middle east.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

ΝΤ3 μη κατευθυντικότητα ΝΤ2 αυταρχική εκπαίδευση ΝΤ3 αποβολή ΝΤ3 επίβλεψη ΝΤ3 κατευθυντικότητα ΝΤ3 παρέμβαση ΝΤ3 σωματική τιμωρία ΝΤ3 τιμωρία ΝΤ3 υπακοή ΝΤ2 ξεσχόλισμα ΝΤ2 παιδαγωγικές τάσεις ΝΤ2 πρότυπο διδασκαλίας ΝΤ1 παραδοσιακή εκπαίδευση ΝΤ1 πειραματική εκπαίδευση rt αρχές της εκπαίδευσης rt παιδαγωγός rt ποιότητα εκπαίδευσης

İngilizce

< - handicap nt3 hearing defect nt4 blind deafness nt4 deafdumbness nt4 deafness nt3 speech defect nt4 aphasia nt4 deafdumbness nt4 dumbness nt4 stammer nt3 vision defect nt4 amblyopia nt4 blind deafness nt4 blindness nts colour blindness nt4 myopia nt1 social handicap rt ability rt handicapped rt medical treatment

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Yunanca

ΔΗΛΩΝΕΙ:

İngilizce

declares:

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 17
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,748,025,725 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam