Şunu aradınız:: εγκεφαλονωτιαίο υγρό (Yunanca - İngilizce)

παρουσία γλυκόζης στο εγκεφαλονωτιαίο υγρό
glucorrhachia

Έχει παρατηρηθεί κατανομή στο εγκεφαλονωτιαίο υγρό.
distribution into the cerebrospinal fluid has been demonstrated.

Το dolutegravir ανιχνεύεται στο εγκεφαλονωτιαίο υγρό (csf).
dolutegravir is present in cerebrospinal fluid (csf).

Η ποσότητα 6–μερκαπτοπουρίνης που διεισδύει στο εγκεφαλονωτιαίο υγρό είναι μικρή.
there is low entry of 6–mercaptopurine into the cerebrospinal fluid.

Όταν το vedolizumab 450 mg χορηγήθηκε ενδοφλέβια δεν ανιχνεύτηκε στο εγκεφαλονωτιαίο υγρό υγιών υποκειμένων.
vedolizumab 450 mg administered intravenously was not detected in the cerebrospinal fluid of healthy subjects.

Στους ασθενείς με hiv, τα επίπεδα της ενφουβιρτίδης στο εγκεφαλονωτιαίο υγρό αναφέρθηκαν ως αμελητέα.
in hiv patients, enfuvirtide levels in the cerebrospinal fluid have been reported to be negligible.

Η συγκέντρωση της αμπρεναβίρης στο εγκεφαλονωτιαίο υγρό είναι μικρότερη από 1 % της συγκέντρωσης στο πλάσμα.
the concentration of amprenavir in the cerebrospinal fluid is less than 1 % of plasma concentration.

Περιορισμένα στοιχεία δείχνουν ότι η λαμιβουδίνη διεισδύει στο κεντρικό νευρικό σύστημα και φθάνει στο εγκεφαλονωτιαίο υγρό.
limited data show that lamivudine penetrates the central nervous system and reaches the cerebro- spinal fluid (csf).

Δεν ήταν δυνατόν να ανιχνευθεί σταβουδίνη στο εγκεφαλονωτιαίο υγρό μέχρι τουλάχιστον 2 ώρες μετά την από του στόματος χορήγηση.
it was not possible to detect stavudine in cerebrospinal fluid until at least 2 hours after oral administration.

Η συμπληρωματική αγωγή με άνυδρη βηταΐνη αποδείχθηκε ότι βελτιώνει τις μεταβολικές ανωμαλίες στο εγκεφαλονωτιαίο υγρό ασθενών με ομοκυστινουρία.
betaine anhydrous supplementation was shown to improve the metabolic abnormalities in the cerebrospinal fluid of patients with homocystinuria.

Το depocyte είναι ιδιοσκεύασμα cytarabine παρατεταμένης απελευθέρωσης, το οποίο έχει σχεδιασθεί για άμεση χορήγηση στο εγκεφαλονωτιαίο υγρό.
depocyte is a sustained-release formulation of cytarabine, designed for direct administration into the cerebrospinal fluid (csf).

Περιορισμένα δεδομένα δείχνουν ότι η λαμιβουδίνη διεισδύει στο κεντρικό νευρικό σύστημα και φθάνει στο εγκεφαλονωτιαίο υγρό (csf).
limited data show that lamivudine penetrates the central nervous system and reaches the cerebrospinal fluid (csf).

Η ένεση πρέπει να χορηγείται ενδορραχιαίως (απευθείας στο εγκεφαλονωτιαίο υγρό που περιβάλλει τον νωτιαίο μυελό και τον εγκέφαλο).
the medicine must be injected ‘intrathecally’ (directly into the spinal fluid in the space that surrounds the spinal cord and the brain).

Η φαρμακοδυναμική δραστηριότητα αξιολογήθηκε μέσω διαδοχικών μετρήσεων της ασπαραγίνης στον ορό (n=57) και το εγκεφαλονωτιαίο υγρό (ΕΝΥ) (n=50).
pharmacodynamic activity was assessed through serial measurements of asparagine in serum (n=57) and cerebrospinal fluid (csf) (n=50).

Δείγματα εγκεφαλονωτιαίου υγρού από οκτώ ασθενείς σε ένα πρόγραμμα παρηγορητικής χρήσης έδειξε ανιχνεύσιμες συγκεντρώσεις βορικοναζόλης σε όλους τους ασθενείς.
cerebrospinal fluid samples from eight patients in a compassionate programme showed detectable voriconazole concentrations in all patients.