İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
7.10 Επίσης, οι περιφέρειες και οι μητροπολιτικές περιοχές πρέπει να την ενστερνιστούν.
7.10 also the regions and metropolitan areas must take ownership.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Το θέμα είναι οι πολίτες να ενστερνιστούν την ευρωπαϊκή φιλοδοξία, ειδικά οι νέοι άνθρωποι.
it is an issue for citizens to make the european ambition their own, especially for younger people.
Son Güncelleme: 2012-02-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Αυτός θα είναι πραγματικά ο καλύτερος τρόπος για να ενστερνιστούν οι ψηφοφόροι το ευρωπαϊκό ιδεώδες.
that would truly be the best way to convince the voters of the european idea.
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Αποτελεί μια ρεαλιστική επιδίωξη να ενστερνιστούν τις αρχές της Ένωσης όσο το δυνατόν περισσότερες ευρωπαϊκές χώρες.
it is a realistic ambition for as many european countries as possible to adopt the principles of the european union.
Son Güncelleme: 2012-02-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
«Οι κοινότητες μάθησης» εμπνέουν τόσο τους δασκάλους όσο και τους μαθητές να επιδιώξουν βελτιώσεις και να ενστερνιστούν τις μαθησιακές τους διαδικασίες.
'learning communities' inspire both teachers and pupils to seek improvement and take ownership of their learning processes.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Αυτοί είναι οι τέσσερεις στόχοι, οι οποίοι είναι διατυπωμένοι τόσο χαλαρά που ο καθένας μπορεί να τους ενστερνιστεί.
these are four goals which have been worded in such broad terms that everyone must be able to support them.
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite: