Şunu aradınız:: εντατικοποιηθούν (Yunanca - İngilizce)

Οι αναδιαρθρώσεις θα εντατικοποιηθούν.
this will accentuate the structural change.

Φυσικά, οι έλεγχοι πρέπει να εντατικοποιηθούν.
naturally the controls needs to be stepped up.

Αυτές πρέπει να διευρυνθούν και να εντατικοποιηθούν.
they should be broadened and intensified.

Οι σχετικές εργασίες θα συνεχιστούν και θα εντατικοποιηθούν.
the work will continue and be intensified.

"να εντατικοποιηθούν οι προσπάθειες για την επίτευξη ίσης αμοιβής".
intensify the efforts to reach the goal of equal pay."

Όπως ανέφερε, τους προσεχείς μήνες ενδέχεται να εντατικοποιηθούν οι συνομιλίες.
talks could intensify in the coming months, he said.

Τέλος πρέπει να εντατικοποιηθούν οι έλεγχοι και να γίνονται περισσότε­ρο διαφανείς.
looked at closely, however, the areas of democracy opened up by the new elements are apparent rather than real.

Αγορές εργασίας – καταβάλλονται προσπάθειες, οι οποίες όμως πρέπει να εντατικοποιηθούν
labour markets - efforts are being undertaken but need to be stepped up

Το Κοινοβούλιο ενδιαφέρεται να εντατικοποιήσει αυτή τη σχέση.
this is a relationship that parliament wants to see strengthened.